serie

El último de una serie infinita, en un conflicto interminable.
The last of an infinite series, in an interminable conflict.
Esto causó una serie de guerras entre Atlántida y Lemuria.
This caused a series of wars between Atlantis and Lemuria.
La máquina fue decorada con una serie de diseños diferentes.
The machine was decorated with a series of different designs.
El informe concluye con una serie de conclusiones y recomendaciones.
The report concludes with a number of conclusions and recommendations.
El disco fibrocartilaginoso está reforzada por una serie de ligamentos.
The fibrocartilaginous disk is reinforced by a series of ligaments.
El equipo ofrece una serie de productos, servicios y soluciones.
The team offers a range of products, services and solutions.
Nueva Zelanda ha sido golpeada por una serie de terremotos.
New Zealand has been hit by a series of earthquakes.
Recientemente, una serie de pulseras han ido viral en Weibo.
Recently, a series of bracelets have gone viral on Weibo.
Sin embargo, hay una serie de inconvenientes a este método.
However, there are a number of drawbacks to this method.
Xfce 4.8 tiene una serie de mejoras y nuevas características.
Xfce 4.8 has a number of improvements and new features.
Esto fue seguido por una serie de alaridos y golpes.
This was followed by a series of shrieks and blows.
Uno debe reconstruir la firma en una serie de procesos.
One should rebuild the firm into a series of processes.
Use estas habilidades para desarrollar una serie de tales lecciones.
Use these skills to develop a series of such lessons.
Sin embargo, su delegación desea proponer una serie de mejoras.
However, his delegation wished to propose a number of improvements.
Esta directiva puede tomar una serie de valores (mencionados anteriormente).
This directive can take a number of values (mentioned previously).
La mano está protegido por una serie de anillos media.
The hand is protected by a series of half rings.
El resultado es una serie de puntos para cada sección.
Your result is a number of points for each section.
Ellas expresaron su soberanía democrática en una serie de elecciones.
They expressed their democratic sovereignty in a series of elections.
Este fue el segundo vuelo de una serie de tres.
This was the second flight in a series of three.
Sin embargo, había una serie de problemas con esta lógica.
However, there were a number of problems with this logic.
Palabra del día
hervir a fuego lento