sastrería

Popularity

500+ learners.

Sí, sus tiendas son ultramodernas y hacen desfiles, pero Kilgour es una sastrería con solera en Savile Row, solo que adaptada a los tiempos.	Yes, their shops are ultramodern and present in the catwalks, but Kilgour is a long-established tailoring service in Savile Row, the only thing is that it has adapted to the new times.
Reconocido como grupo minorista más grande de España, esta tienda departamental comenzó como una sastrería de propiedad familiar, y desde entonces ha crecido hasta convertirse en uno de los lugares más populares para ir de compras en Barcelona.	Renowned as Spain's largest retail group, this department store began as a family-owned tailor shop, and has since then grown into one of the most popular spots for shopping in Barcelona.
Más informaciónes para iniciar una sastreria o para las fechas de cursos de actualización, se puede encontrar en los sitios de las principales asociaciones.	More information to start a tailoring or to know the dates of refresher courses, can be found on the site of main associations.
La Polar fue fundada en 1920 como una sastreria en lo que actualmente se conoce como Estacion Central, en 1953 se convierte en una tienda de multiples productos con el nombre de La Polar.	La Polar was founded in 1920 as a tailor in what is now known as Estación Central, in 1953 it becomes a multi-product store by the name of La Polar.
Entró en una sastrería y preguntó si el sastre necesitaba tela.	He came to a tailor shop and asked if the tailor needed cloth.
Tras una larga búsqueda, finalmente encuentran a Emily en una sastrería.	After a long search, they finally find Emily at a tailor's shop.
Esto es una sastrería, no un kiosco.	This is a tailor's, not a candy store.
También hay una floristería, una sastrería y una tienda de recuerdos.	On-site shops include a florist, tailor and souvenir shop.
Mi padre tiene una sastrería.	My father has a tailor shop.
Mientras estaba en la escuela secundaria, Barbera trabajó como repartidor en una sastrería.	During high school, Barbera worked as a tailor's delivery boy.
Esto no es una sastrería.	This is not a taiior-shop.
Esto es una sastrería.	This is a tailor shop.
Mi mujer trabaja en una sastrería y cada día caen alfileres y clavos al suelo.	My wife works at a tailor shop, and every day pins fall to the floor.
Inventar nuevas herramientas, como el alambre recto, que representa la línea de plomada de una sastrería.	Invent new tools, as the straight wire, which represents the plumb line of a tailoring.
Se puede evitar el gasto de comprar ropa formal, alquilándola en una tienda o en una sastrería local.	You can avoid the expense of buying formal wear by hiring it from a local shop or outfitters.
El establecimiento fue diseñado en los años 30 como una sastrería y presenta una decoración de época y muebles de madera.	Designed as a 1930s tailor shop, it features vintage décor and wooden furnishings.
Tengo un amigo que trabaja en una sastrería a medida, así que él me hace todos los uniformes.	I've got a friend of mine that does custom tailoring, so he does all my uniforms for me.
La Polar es una empresa fundada en Chile en 1920 como una sastrería, convirtiéndose en 1953 en una tienda de múltiples productos.	La Polar is a company founded in Chile in 1920 as a tailor, becoming a multi-product store in 1953.
Ubicado en una antigua fábrica textil e inspirado en una sastrería de la década de 1930, Pars Tailor's Hostel combina elegancia vintage con instalaciones modernas.	Inspired by a 1930s tailor shop, Pars Tailor's Hostel combines vintage chic with up-to-date modern facilities.
Nació en Hackney en 1930, hijo único de una pareja de judíos inmigrantes que regentaban una sastrería en Stoke Newington.	Pinter was born in Hackney in 1930, the only son of immigrant Jews, who ran a tailor's shop in Stoke Newington.