queja

Deja una queja oficial en mi escritorio por la mañana.
Have an official complaint on my desk by the morning.
Deja una queja oficial en mi escritorio por la mañana.
Have an official complaint on my desk by the morning.
Quiero una queja oficial en mi escritorio por la mañana.
Have an official complaint on my desk by the morning.
Agarre débil o dificultad para cargar bolsas (una queja común)
Weak grip or difficulty carrying bags (a common complaint)
La falta de concentración es una queja común en estos días.
A lack of concentration is a common complaint these days.
¿Qué aspectos no pueden ser abordados en una queja profesional?
What issues cannot be approached in a professional complaint?
A menos que la lámpara quiera hacer una queja oficial.
Unless the lamp wants to make an official complaint.
El gobierno me envió a investigar una queja seria.
The government has sent me to investigate a serious protest.
Para presentar una queja empresarial, envíenos un correo electrónico a compliance@univera.com.
To file a business complaint, please email us at compliance@univera.com.
Parece ser una queja común en su hogar.
Seems to be a common complaint in your household.
Esta es una queja común, pero hay que repetirla.
This is a common complaint, but you have to say it.
Esto suena como una queja razonable para mí.
This sounds like a reasonable complaint to me.
Si es así, una queja en grupo podría tener más peso.
If so, a group complaint may carry more weight.
Uno de los estudiantes hizo una queja oficial.
One of the students made an official complaint.
Lo siguiente es el proceso para una queja formal.
Following is the process to file a formal complaint.
Si estás en el trabajo, presenta una queja por acoso.
If you're at work, file a harassment complaint.
Y la mujer estaba en el precinto llenando una queja.
And the woman was at the precinct filling out a complaint.
Un proveedor no puede presentar una queja en su nombre.
A provider may not file a grievance on your behalf.
Moscú presentó una queja a la Organización Mundial del Comercio (OMC).
Moscow filed a complaint to the World Trade Organization (WTO).
Siga los procedimientos para presentar una queja ante la corte.
Follow the procedures for filing a complaint in your court.
Palabra del día
el villancico