principal

Me dijo que había roto una principal del agua que tenía que hablar con el alcalde antes de que pudiera hacer algo.	He told me he broke a water main, said he had to talk to the city before he could do anything.
No obstante, si no se quiere usar en todas las paredes, también se puede destacar una principal y pintar o revestir con azulejos el resto.	However, if you do not want to use it on all your walls, you can just pick one out and use paint or tiles on the others.
Por el contrario muchos puertos y naciones, incidentement o de intención, fomentaron desarrollan de la dimensión barcos, mientras que sería deseable un enfoque más equilibrado y una principal atención a los intereses públicos.	Instead many ports and nations, incidentally or of purpose, they have encouraged the development of the dimension of the ships, while an approach more a balanced and greater attention to the interests would be favorable publics.
No creo que tenga una principal fuente de inspiración.	I don't think I have one main source of inspiration.
El apartamento tiene 2 entradas, una principal y otra para el personal de servicio.	The apartment has 2 entrances, one main and one for the service staff.
La zona de noche consta de dos habitaciones, una principal, una individual y un baño.	The night area consists of two rooms, one main, one single and a bathroom.
Cuenta con dos portadas laterales y una principal, al extremo de la nave.	It possesses two lateral front pages and principal one, to the end of the ship.
La exposición a ruido fuerte es una principal causa y factor de riesgo para pérdida auditiva.	Exposure to loud noise is a major cause of and risk factor for hearing loss.
Los procesadores se componen de una principal y dos procesadores que pueden asignarse por kit.	The engines are comprised of a master processor and two processor which can be assigned per kit.
Europa está quedando a la zaga en la transformación digital, la cual es una principal fuente de innovación.	Europe is lagging behind in digital transformation, which is a primary source of innovation.
También debemos velar por que la prevención siga siendo una principal prioridad en la respuesta mundial.	We must also ensure that prevention retains its status as a key priority in the global response.
Estos siguen siendo una principal fuente de dañó a las cosechas así como un vector de enfermedad.	Insects remain a major source of crop damage as well as a vector of illness.
Como en la guerra de 1991, Turquía sería una principal escala del ataque.	Turkey would be a major base for U.S. war on Iraq--as it was in 1991.
Toda la música que me gusta me inspira, por lo que no puedo decir una principal influencia.	All music that I like inspires me, so I can ́t say a main influence.
Básicamente, hay dos pantallas, una para el teclado, controles táctiles, controladores de juegos y una principal.	There are basically two displays, one for the keyboard, touch controls, gaming controllers and a main one.
Además, estos monocultivos mantienen la industria de carnes, que es también una principal causa del cambio climático.	Moreover, these monocultures sustain the industrial feed industry which is a main cause of climate change as well.
Blade 2 PRO está equipado con cámaras excelentes: una principal de 16 Mpx y una frontal de 8 Mpx.	Blade 2 PRO is equipped with very good cameras: main 16 Mpx and front 8 Mpx.
Si, para una puesta al día, esta es una principal que pueden poner en sus libros para recordar.	Yes, for an update, this is a major one that you can put in your books to remember.
No los llamaría una principal influencia, pero creo que a todos los del grupo nos gusta TOKYO BLADE.	I wouldn't call it a main influence, but I think everybody in the band likes Tokyo Blade.
Al racionalizar a nuestra organización, aumentamos la focalización sobre los clientes para obtener una principal agilidad y una velocidad.	Rationalizing our organization, we are increasing the focalization on the customers in order to obtain a greater agility and speed.