poeta

Popularity

1,500+ learners.

María Calcaño: fue una poeta venezolana nacida el 12 de diciembre de 1906.	María Calcaño: was a Venezuelan poet born on December 12, 1906.
Dima Yousef, una poeta de 30 años y profesora de lengua árabe, es la tercera de cinco hermanos.	Dima Yousef, a 30-year-old poet and Arabic language teacher, is the third of five siblings.
Hanane Aad es una poeta libanesa, periodista (medios impresos, radio y televisión), crítica literaria y traductora.	Hanane Aad is a Lebanese poet, journalist (Print media, radio and TV), literary critic and translator.
Vanessa Hidary es una poeta y artista de New York que toca los problemas de la raza, etnicidad e identidad tanto en el escenario como fuera de él.	USA Vanessa Hidary is a New York poet and performer who tackles issues of race, ethnicity and identity both onstage and off.
Es una poeta visual, crea videos y hace fotografías para trabajar con su voz y sus escritos personales, enriqueciendo la experiencia visual a través de la poesía.	She is a visual poet, crafting video and photography to work alongside her voice and personal writing, enriching the visual experience through her poetry.
Un tribunal militar sentenció a una poeta y estudiante de 20 años en Bahrein por haber leído un poema en una concentración a favor de la reforma criticando al Rey del país.	A military court sentenced a 20-year-old poet and student in Bahrain for reading a poem at a pro-reform rally criticizing the country's King.
Meira del Mar: La colombiana con ascendencia libanesa, Olga Isabel Chams Eljach, fue una poeta soñadora y romántica quien se vio obligada a crear un seudónimo para dedicarse a la escritura.	Meira del Mar: The Colombian with Lebanese ancestry, Olga Isabel Chams Eljach, was a dreamy and romantic poet who was forced to create a pseudonym to dedicate herself to writing.
Si así fuere, los documentos descubiertos ahora por azar nos darían noticia de una obra materialmente irrecuperable pero que hace llegar hasta nosotros el nombre y las circunstancias de una poeta desconocida.	If this is so, the documents found now by chance tell us of another unfortunately unrecoverable work, as well as of an unknown poet's name and movements.
Recuerdo mucho la entrega del premio Rogelio Sinán -uno de nuestros máximos escritores vanguardistas- a una mujer: Elsie Alvarado de Ricord, una poeta maravillosa que en su momento fue presidenta de la Academia Panameña de la Lengua.	I remember clearly when the winner of the Rogelio Sinán award–one of our most avant-garde writers–was a woman: Elsie Alvarado de Ricord, a wonderful poet who at the time was president of the Panamanian Language Academy.
Mora es una poeta en ciernes; tiene unas ideas preciosas.	Mora is a budding poet. She has some lovely ideas.
Cecilia Vicuña es una poeta, performer y artista nacida en Santiago de Chile.	Cecilia Vicuña is a poet, performer and artist born in Santiago de Chile.
Es una poeta, una amante y una soñadora.	She's a poet, a lover and a dreamer.
Es el nombre de una poeta.	Is the name of a poet.
Eras una poeta y no lo sabias, ¡Oh!	You're a poet and didn't know it. Oh!
Eres una poeta de amor.	You're a poet of love.
Yo creo que es como una poeta.	I think she's kind of a poet.
Ella no es solo una poeta.	She isn't only a poet.
-Pero no soy una poeta.	But I'm not a poet.
Bueno, secretamente soy una poeta.	Well, I am secretly good at poetry.
Un electricista, una poeta, una concejal de la ciudad, un activista, y una consejera laboral.	An electrician, a poet, a city councilmember, an activist, and a job counselor.