una persona discapacitada
- Ejemplos
Esa es una pregunta ofensiva para hacerle a una persona discapacitada. | That's a very offensive question to ask a disabled person. |
Tom cree que podría salir con una persona discapacitada. | Tom thinks he could date a disabled person. |
¿Que sentido tiene la vida de una persona discapacitada? | What sense is there in the life of a handicapped person? |
Los gastos de una persona discapacitada son enormes. | The outlay of a disabled person is huge. |
Y realmente creo que podría salir con una persona discapacitada. | Yes. And I really think I could date a disabled person. |
Se señala que el camino dentro del Jardín es difícil para una persona discapacitada. | The path inside the Garden it's difficult for a disabled person. |
Complete el formulario HSMV 83039 – Solicitud de permiso de estacionamiento para una persona discapacitada. | Complete HSMV 83039 - Application for a disabled person's parking permit. b. |
Para una persona discapacitada significa la libertad de viajar o la restricción de quedarse en casa. | For a disabled person it means the freedom to travel or the restriction to stay at home. |
Estacionamiento solo para vehículos que muestren un permiso oficial y transporten a una persona discapacitada. | Parking in this space is only for vehicles displaying an official permit and transporting a disabled person. |
Personalmente, no me gusta que la gente me compadezca por ser una persona discapacitada. | I personally don't like people to pity me because I am a disabled person. |
El sr. Kharai es una persona discapacitada físicamente, sólo mide un metro y medio. | Mr. Kharai who is a physically challenged person, one and a half foot height, only. |
Ahora muchos municipios han introducido un sistema de identificación oficial para las personas que acompañan a una persona discapacitada. | Many municipalities have now introduced a system of official identification for persons accompanying disabled persons. |
Pueden abonarse contribuciones en casos de discapacidad, desempleo o si se tiene a cargo a una persona discapacitada. | Contributions may be credited in case of incapacity, unemployment or caring for a disabled person. |
Asimismo, los reglamentos clasificaban los diferentes niveles de discapacidad y especificaban los servicios que una persona discapacitada debería recibir. | Furthermore, the regulations categorized the various levels of disability and specified the services a disabled person should receive. |
Importante Le recomendamos no sobrestimar la capacidad de una persona discapacitada intelectual para hacer frente a estos inconvenientes. | Please note We strongly advise against overestimating the capacity of a mentally disabled person to deal with these eventualities. |
Cada vez que una persona discapacitada sufre una discriminación, eso representa un ataque a los derechos humanos y a la dignidad. | Every time a disabled person is discriminated against, it is an attack on human rights and dignity. |
Granja con cinco confortables habitaciones, puede albergar a una persona discapacitada, que se encuentra cerca de los balnearios de Vittel y Contrexéville. | Farm house with five comfortable rooms, can accommodate a disabled, located near the spas of Vittel and Contrexéville. |
En Afganistán, donde la vida es de por sí sumamente difícil para todos, una persona discapacitada necesita más ayuda que el resto. | In Afghanistan, where life is difficult enough for everybody, a disabled person needs more help than most. |
El (la) candidato (a) debe ser una persona discapacitada y debe estar estudiando en un colegio o una universidad. | The applicant must be a disabled person and must be undertaking a college or university education. |
Para la mayoría de las familias con una persona discapacitada y niños, la pensión de invalidez era la fuente principal de ingresos. | For most families with a disabled person and with children, the invalidity pension was the main source of income. |
