ofensiva

Popularity

500+ learners.

Sin embargo, una ofensiva de Austria contra Serbia no era aún inevitable.	However, an Austrian offensive against Serbia was not yet inevitable.
El gobierno revolucionario lanzó inmediatamente una ofensiva militar contra el campesinado.	The revolutionary government immediately launched a military offensive against the peasantry.
Ahora tenemos que ir por una ofensiva real.	Now we have to go for a real offensive.
Chiang Kai-shek lanzó una ofensiva contrarrevolucionaria contra el Ejército de Liberación Popular.	Chiang Kai-shek launched a counter-revolutionary offensive against the People's Liberation Army.
La correlación de fuerzas descartaba una ofensiva revolucionaria.	The balance of forces ruled out a revolutionary offensive.
Esta no es, sin embargo, una ofensiva nacional, sino regional.	This is not, however, a national offensive but a regional one.
Esto es parte de una ofensiva más grande.	This is part of a larger offensive.
Preparó una ofensiva audaz en dos frentes.	He prepared a bold offensive on two fronts.
El futuro es eléctrico: el preludio de una ofensiva en innovación.	The future is electric: kick-off for an innovation initiative.
El País destacó que ETA se encontraba una ofensiva total.	El País stressed that ETA was in full offensive.
No hubo una ofensiva significativa en los primeros cuatro minutos.	There was not a lot of significant offense in the first four minutes.
Francia lanzó inmediatamente una ofensiva militar en dos frentes contra Carlos.	The French immediately launched a two-front offensive against Charles.
La verdad es que estamos presenciando una ofensiva militarista internacional.	The reality is that we are witnessing an international drive for militarization.
Lo que se requiere, es una ofensiva creativa, y no solo escaramuzas defensivas.	What is required, is a creative offensive, and not merely defensive skirmishes.
Hay una ofensiva descomunal contra los pequeños empresarios.	Thus, there has been a massive offensive against small entrepreneurs.
Alemania necesita una ofensiva en materia de perfeccionamiento para recuperar su competi-tividad.	Germany needs a continuing education offensive in order to regain its competitiveness.
Todo esto indicaba que el Ejército tailandés estaba planeando lanzar una ofensiva final.	All this indicated that the Thai army was planning to begin a final offensive.
Pero no es necesario realizar una ofensiva de cabildeo para apoyar su caso.	But you don't need to mount a lobbying offensive to support your case.
La defensa legal pudo haber ido de la mano con una ofensiva política.	The legal defense could have proceeded hand in hand with a political offensive.
Es una ofensiva deliberada dirigida a la infraestructura del Gobierno de Palestina.	It is a deliberate and targeted attack on the infrastructure of government in Palestine.