Hay una ley del Antiguo Testamento que explica esta idea. | There is a Old Testament law that explains this idea. |
Estado una ley general sugerida por estos ejemplos, y demostrarlo. | State a general law suggested by these examples, and prove it. |
Era una ley muy simple – y fácil de obedecer. | It was a very simple law–and easy to obey. |
Esta es una ley útil en muchos aspectos de la vida. | This is a useful law in many areas of life. |
La transformación de la cantidad en calidad es una ley universal. | The transformation of quantity into quality is a universal law. |
Se transmite por una ley física de padre a hijo. | It is transmitted by a physical law from parent to child. |
La Comisión está examinando una ley modelo, no una convención. | The Commission was discussing a model law, not a convention. |
Esto sucedió porque la Ley Patriótica es una ley unilateral. | This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. |
Teológicamente, el pecado es la transgresión de una ley divina. | Theologically, sin is transgression of a divine law. |
Esta es una ley invariable del proceso de producción capitalista. | This is an invariable law of the capitalist process of production. |
El pecado es 100% una ley rígida, sin flexibilidad en absoluto. | Sin is a 100% rigid law, without any flexibility whatsoever. |
Ambos recibieron una ley integral y el código de la vida. | Both were given a comprehensive law and code of life. |
La ley de la correspondencia es una ley cósmica básica. | The law of correspondence is a basic cosmic law. |
No es tan sencillo como aprobar una ley nacional. | It is not as straightforward as passing a national law. |
Poco después, una ley similar fue dictada contra los Judíos mismos. | Soon after, a similar law was enacted against the Jews themselves. |
Están trabajando en una ley del petróleo que está avanzando. | They're working on an oil law that is in progress. |
Pero había una ley muy simple que tenían que obedecer. | But there was one very simple law they had to obey. |
Hay una ley más importante, la ley de la jungla. | There is a higher law, the law of the jungle. |
Siria actualmente está elaborando una ley nacional sobre la infancia. | Syria is currently preparing a national law on children. |
Andalucía aprobó una ley de Memoria Histórica adicional en 2017. | Andalusia approved an additional Historical Memory Law in 2017. |
