Pero el mismo modelo funciona para aprender una lengua extranjera. | But the same model works for learning a foreign language. |
C es una lengua popular preferida por los programadores profesionales. | C is a popular language preferred by professional programmers. |
El Español es una lengua relativamente fácil de aprender y hablar. | Spanish is a relatively easy language to learn and speak. |
Traducir manuales y libros a / de una lengua extranjera. | Translate manuals and books to/from a foreign language. |
Actualmente, el conocimiento de una lengua extranjera es prácticamente una necesidad. | Currently, knowledge of a foreign language is practically a necessity. |
¿Por qué una moneda común y no una lengua neutra? | Why a common currency and not a neutral language? |
¿Duele menos un insulto en una lengua extranjera? | Does it hurt less an insult in a foreign language? |
Los buenos hábitos que le ayudarán a aprender una lengua extranjera. | Good habits that will help you learn a foreign language. |
Profesores que imparten otras asignaturas en una lengua extranjera. | Teachers who teach other subjects in a foreign language. |
Mi lengua materna es una lengua extranjera para otra persona. | My native language is a foreign language for someone else. |
Busca un nuevo amor por aprender una lengua extranjera. | Find a new love for learning a foreign language. |
Riqueza: una lengua rica de potencialidades y variedad. | Richness: a rich language of potentialities and variety. |
El objetivo de una lengua artificial es la comunicación internacional. | The goal of each constructed language is international communication. |
Señor Presidente, los ciudadanos europeos carecen de una lengua común. | Mr President, the European citizens lack a common language. |
Es una lengua del Tratado y debería tener esta condición. | It is a Treaty language and it should have that status. |
Tenemos canciones en Parlanjhe, una lengua local que está por desgracia muriendo. | We have songs in Parlanjhe, a local language that is unfortunately dying. |
A menudo ayudan en el aprendizaje de una lengua extranjera. | Often they help in learning a foreign language. |
Estudia diferentes culturas o aprende una lengua extranjera. | Study different cultures or learn a foreign language. |
¿Conoces a alguien que habla una lengua extranjera? | Do you know anyone who speaks a foreign language? |
Casi cada tribu humana tiene una lengua hablada. | Nearly every human tribe has a spoken language. |
