una lata de atún

a can of tuna

Agregar una lata de atún y la salsa de pimiento del piquillo.	Add a tin of tuna and the piquillo pepper sauce.
Incluso podemos servir eso en una lata de atún.	We can even serve that in a tuna can.
Hay una lata de atún con la que tengo problemas.	There's a can of tuna I'm having trouble with.
Mezclé un poquito en una lata de atún.	I mixed a little with a can of tuna.
¿Quieres que abra una lata de atún?	Want me to open a can of tuna?
He intentado comprar algo de popper y una lata de atún.	I try to buy some poppers and a cup of loose tuna.
¡Lo has abierto como si fuera una lata de atún!	You opened it like a can of beans!
Estoy seguro de que tu abuela tiene una lata de atún para Baxter.	Look, I'm sure your grandmother has a can of tuna for Baxter.
¿Estás comiendo una lata de atún?	You're eating a can of tuna?
Samuel abrió una lata de atún.	Samuel opened a can of tuna fish.
Cuando te conocí, lo hacías por una lata de atún.	When I met you, you'd have a go for a can of tuna.
Todo por una lata de atún.	All this over a can of tuna.
¿Quizás poner una lata de atún?	Maybe put out a can of tuna?
Como una lata de atún podrido.	Like a can of rotten tuna fish.
Con una lata de atún.	With a can of tuna.
Con una lata de atún.	With a can of tuna.
Abrí una lata de atún.	I opened a can of tuna fish.
Abre una lata de atún.	He opens a can of tuna.
¿La mitad de una lata de atún?	Half a can of tuna?
Que si bajas te daré una lata de atún para personas.	You know what? Ifyou come down, I'll give you a can of people tuna.