El Director me dijo que usó una lapicera a fuente. | The governor told me you used a fountain pen. |
Sí, me regalo una lapicera de oro cuando me gradué. | Yeah, and he gave me a gold pen when I graduated. |
¿Quiere una lapicera y tinta? | Now, do you want pen and ink? |
Si usted usa una lapicera inyectora, solamente use la lapicera que viene con su medicina. | If you use an injection pen, use only the pen provided with your medicine. |
¿Sí? ¿Puede darme papel y una lapicera? | Can I get a paper and pen? |
Es una lapicera hermosa. | It's a very precious pen. |
Es una lapicera muy bonita. | That's a very handsome one of yours. |
Nunca comparta una lapicera inyectora o una jeringa con otra persona, aunque la aguja se haya cambiado. | Never share an injection pen or syringe with another person, even if the needle has been changed. |
Si usted usa una lapicera inyectora, solamente use la lapicera inyectora que viene con insulin glargine. | If you use an injection pen, use only the injection pen that comes with insulin glargine. |
Ella toma la primera hoja y una lapicera roja y subraya todas las palabras que cree conocer. | She takes the front page and a red pen and underlines every word she thinks she knows. |
Sí, tomen un voto y una lapicera o un lápiz. | Yes, take a ballot and a pencil or pen. |
Esta es una lapicera que brinda el corazón. | This is a pen that brings the heart. |
Hay una lapicera, quizá lo lastimó con ella. | There's the pen, maybe she hurt him with it. |
La otra noche un chico trató de poner una lapicera ahí. | The other night, some guy tried to put a pen in it. |
Si usted tuviera una lapicera, no tengo una lapicera... | If you have a pen, I don't have a pen— |
Todo lo que necesito es una firma y una lapicera. | All I need's a signature. And a pen. |
¿Crees que volvió adentro por una lapicera? | You think she went back inside to get a pen? |
No parecía que pudieran remover la tapa de una lapicera. | They didn't seem like they could remove a cap from a pen. |
Encuentra una lapicera y papel, antes de que cambie de idea. | Find me a pen and paper before I change my mind. |
Encontramos una tarjeta personal y una lapicera con su nombre. | We found a calling card and a pen with his name on it. |
