una ladrona

Popularity
500+ learners.
Cuando fuiste una ladrona consciente, ¿Por qué lo hiciste?
When you were a conscious thief, why'd you do it?
Le enseñé a ser una ladrona bastante convincente, también.
I taught her how to be a mighty convincing thief, too.
¿Por qué debería preocuparme por una ladrona de autos?
Why should I care about a car thief?
Estoy en el comité comunitario de protección, y ella es una ladrona de autos.
I'm on the community protection committee, and she's a car thief.
Estoy en el comité comunitario de protección, y ella es una ladrona de coches.
I'm on the community protection committee, and she's a car thief.
Estoy en el comité comunitario de protección, y ella es una ladrona de autos.
I'm on the community protection committee, and she's a car thief.
No hay duda de que es una ladrona furtiva inigualable en el país.
She's definitely a matchless sneak thief in the country.
Se esfumó en mitad de la noche cómo una ladrona.
Snuck away in the middle of the night like a thief.
Y resulta que... es porque eres una ladrona.
And it turns out... it's because you're a thief.
No puedo ceder mi cuarto a una ladrona de botas.
I can not give up my bedroom to a boot thief.
-Yo soy una ladrona, y tú ni siquiera eres humana.
I'm a thief, and you're not even human.
No voy a vivir con una ladrona bajo el mismo techo.
I'm not going to live with a thief under my roof.
No soy una ladrona, Jean, porque una ladrona no deja...
I'm not a thief, Jean, because a thief doesn't leave...
Pero soy una ladrona y una adicta a las drogas.
But I'm a thief and a drug addict.
Bueno, al menos ella no es una ladrona.
Well, at least she's not a burglar.
Creo que haría una excepción por una ladrona.
I think he'd make an exception for a thief.
Si es una ladrona, nunca había visto una atractiva.
If you're a thief, I've never seen a comelier one.
Sabía que era una ladrona desde eI día que llego.
I knew she was a thief the day she started.
¿Qué, Eso dice que soy una ladrona también?
What, does that thing say I'm a thief too?
Yo nunca te habría catalogado como una ladrona.
I never would have pegged you as a thief.
Palabra del día
brillante