Quiero ser enterrado, con una tumba de verdad y una lápida. | I want to be buried, with a proper grave and headstone. |
O tal vez eso es una lápida real. | Or maybe that's a real gravestone. |
Quiero ser enterrado, con una tumba de verdad y una lápida. | What? I want to be buried, with a proper grave and headstone. |
Con el índice señaló una ilustración de una lápida de mármol de Carrara. | He pointed at an illustration of a Carrara marble gravestone. |
Todavía no hay una lápida para mí. | There's no headstone for me yet. |
A iniciativa de Schmidt, la tumba quedo seńalada por una lápida memorial. | On the initiative of Schmidt the tomb was signed by a memory stone. |
Desearía para mis padres una lápida decente. | I want a nice memorial to my parents. |
Espero que tus padres te hayan comprado una lápida. | I hope your parents got you a tombstone for Christmas! |
Nos lo recuerda una lápida conmemorativa. | A memorial stone serves to remember him. |
Es muy extraño ver su nombre sobre una lápida. | It's so weird to see her name on a tombstone. |
Ver tu nombre y tu cara en una lápida. | Seeing your name and your face on a gravestone. |
Ver tu nombre y tu cara en una lápida. | Seeing your name and your face on a gravestone. |
Todo lo que veo es uno escrito en una lápida. | All I can see is it written on a gravestone. |
Tomé un nombre de una lápida de un cementerio. | I took a name from a tombstone in a cemetery. |
Así que, con suerte, tendremos suficiente dinero para comprarte una lápida. | So, hopefully, we'll have enough money to buy you a tombstone. |
¡Hay una lápida aquí para alguien con mi mismo nombre! | There's a gravestone here for someone with the same name as me! |
Ahora todo lo que es, es un nombre en una lápida. | All he is now is a name on a gravestone. |
¿Alguna vez imaginó su nombre en una lápida? | Do you ever imagine your name on a gravestone? |
El bloqueo del acceso a la escalinata mediante una lápida. | The blocking of the entrance to the stairs with a boulder. |
¡Tal ridiculez solamente puede ser recompensada por una lápida mortuoria! | Such foolishness can only be rewarded by the gravestone! |
