historieta

Popularity

500+ learners.

¿Y si te compro una historieta de La pequeña Lulú?	What if I buy you a Little Lulu comic book?
¡Y para la ocasión, publicaremos una historieta especial!	For the occasion, we'll release a special comic!
Esto es sobre todo una historieta mini-animada, con la cantidad MUY pequeña del juego.	This is mostly a mini-animated cartoon, with VERY little footage of the game.
Michael Smiley es una historieta de Irlanda del Norte y el actor que vive en Londres.	Michael Smiley is a Northern Irish comic and actor who lives in London.
¿Porque cree que salí el domingo por la mañana a comprar una historieta para mi paciente?	Why do you think I was out Sunday buying comics for my patient?
El paisaje urbano de Singapur parece que fue arrancado de las páginas de una historieta de ciencia ficción.	The Singapore cityscape looks like it was ripped from the pages of a science fiction comic book.
También en este número, el caricaturista Nick Galifianakis y Joe Procopio relatan los orígenes del FMI en una historieta de siete páginas.	This issue also features cartoonist Nick Galifianakis and Joe Procopio telling the story of the IMF's origins in a seven-page comic.
La película de acción siguiente que parece una superproducción próxima es realmente la versión del cine de una historieta bien conocida: Los transformadores.	The next action movie which looks like an upcoming blockbuster is actually the cinema version of a well known cartoon: The Transformers.
Esta afirmación se hizo en respuesta a una referencia existente en una historieta educativa que figura en el sitio de ¡Dominemos la tecnología!	This claim was made in response to a reference in an educational comic available on the Take Back the Tech!
Se publicó también una historieta gráfica que cuenta la presunta historia de un solicitante de asilo afgano y todas las penurias y penalidades que le esperan al intentar llegar a Australia.	A graphic novel was also issued and it depicts the alleged story of an Afghan asylum seeker and the tumultuous fate of hardship that awaits him while trying to reach Australia.
Pero puedo decirte, casi hasta el día de la semana, la primera vez que leí una historieta, en qué habitación estaba, cómo era la iluminación.	But I could tell you, almost to the day of the week, like, the first time I read a comic book, what room I was in, y'know, what the lighting was like.
Una historieta francesa de Mahoma en poses pornográficas provocó que se intensificaran las protestas a nivel mundial.	A French cartoon depicting Muhammad in pornographic poses has only added new fodder to the global outcry.
¿Viste un aviso en la contratapa de una historieta?	You saw an ad on the back of a comic book?
El primer borrador fue como una historieta de suspenso.	The first draft was like a thriller cartoon.
Noten que parece como algo salido de una historieta.	Notice it looks like something out of a Peanuts cartoon.
No he visto una historieta desde que éramos amigos.	I haven't picked up a comic since we were friends.
Me acuerdo de una historia... que leí en una historieta.	I remember a story... I once read in a comic.
Observación de una historieta pensar que Shrek se habló originalmente yazyke.	Watching a cartoon think that Shrek was originally spoke Russian yazyke.
Sr. Stills, ¿le importa si le cuento una historieta?	Mr. Stills, you mind if I tell you a story?
Acompañado de un manual para educadores y una historieta de bolsillo.	Comes with a handbook for educators and a pocket comic book.