hielera

Popularity

3,000+ learners.

Lleve los supositorios de alprostadil en una hielera o refrigerador portátil.	Store alprostadil pellets in a portable ice pack or cooler.
La mejor manera de ahorrar unos dólares es empacar un almuerzo tipo picnic en una hielera.	The best way to save a few bucks is to pack a cooler with a picnic lunch.
Si la tenía en la refrigeradora o en una hielera, sáquela 30 minutos antes de la inyección.	If you had it in the refrigerator or cooler bag, take it out 30 minutes before the injection.
¡Tienen toda una hielera!	You got a whole cooler.
Y tendrá una hielera prémium que lo acompañará en sus excursiones durante años gracias a su alta calidad.	You will have a premium ice chest that will accompany you for years thanks to its premium, first-class quality!
Ponga varias botellas de agua en su bolso para la playa o lleve una hielera pequeña la próxima vez que vaya a pasar la tarde bajo los rayos del sol.	Throw a few water bottles in your beach bag or pack a small cooler the next time you spend the afternoon soaking in sun rays.
Hacer barbacoas de verano, comidas al aire libre y almacenar toda la comida en una hielera de camping seguro puede ser algo arriesgado — especialmente cuando el clima cálido brinda las condiciones perfectas para una intoxicación.	Summer barbecues, outdoor potlucks, and storing all of your food in a camping cooler can sure be risky business—especially when warm weather makes conditions ripe for food poisoning.
Recuerda que una hielera llena permanece fría más tiempo que una parcialmente llena y cerciórate de mantener la carne y el pollo congelados bien empacados y lejos de las frutas y vegetales o meriendas.	Remember that a full cooler stays cold longer than one that's partially filled, and be sure to keep frozen meat and poultry securely wrapped and away from produce or snacks.
Todos los tours tienen una hielera llena con hielo y agua.	All tours have a cooler packed with ice and waters.
Empaca toda la comida en una hielera con hielo.	Pack all the food in a cooler with ice.
Y eso era solo una hielera.	And that was just a cool box.
Colócala en el refrigerador, en una hielera o en un balde con hielo.	Store in the refrigerator, a cooler, or an ice bucket.
Consigue una hielera o una jaula separada para almacenar a los peces atrapados.	Choose an insulated cooler or cage to store caught fish.
Algunos ejemplos son los electrodomésticos, una hielera y hasta algo de ropa.	Examples include a kitchen appliance, a cooler, or even clothing items.
Para protegerse del sol se metían dentro de una hielera, donde apenas cabían los dos.	To protect themselves from the sun they hid under a cooler that could barely fit the two of them.
Cuando empecé a producir cerveza, lo hacía en casa usando grandes paellas y una hielera para macerar.	When I started brewing, I did it at home using large pans and an ice chest for mashing.
Si usted vive en un ambiente caluroso, lleve consigo una hielera con bolsas de hielo para transportar su pescado.	If you live in a hot environment, bring a cooler with ice packs with you to transport your fish.
Porque mi cuñada tuvo un trasplante de corazón el año pasado... y no lo trajeron en una hielera de plástico.	Because my sister-in-law had a heart transplant last year and they did not bring it in a Playmate lunch cooler.
Ten en cuenta que los cebos vivos deben mantenerse en una hielera separada con agua para evitar que mueran.	Keep in mind that live bait has to be kept in water in an insulated cooler to stay alive.
Ahora, tal vez quieran agregarle una hielera o dos, pero por otro lado, pueden usarlas como sillas.	Now, you might want to supplement that with a cooler or two, but on the plus side, you can use them for seats.