fotocopia

photocopy

El establecimiento hará una fotocopia del pasaporte de los huéspedes a la llegada.	The property will photocopy your passport upon arrival.
En este caso, deberá enviarnos una fotocopia legible de la orden de transferencia.	In this case, please be sure to send us a clearly readable copy of the transfer order.
Para los estudiantes extranjeros no comunitarios, el original y una fotocopia del TIE (tarjeta de identificación de extranjeros) vigente.	Original and photocopy of TIE–foreigner's identification card (for non-EU students).
La p. 245 es solo una fotocopia de mejor calidad del documento reproducido en la p. 441.	P. 245 is only a better quality photocopy of the document reproduced on p. 441.
Oye, Seguridad necesita una fotocopia de tu carné de conducir.	Hey, Security needs a photocopy of your driver's license.
En todos los casos debe presentarse una fotocopia del DNI/NIF.	In all cases, a photocopy of ID/NIF must be presented.
También dejt una fotocopia en casa con su familia.	Also leave one photocopy at home with your family.
Haz una fotocopia y esconde algunos de los dígitos del número.	Make a photocopy and hide some of the number's digits.
Tiene que ser el documento original, no una fotocopia.	It must be the original document, not a photocopy.
Pierdes tu originalidad y te conviertes en una fotocopia.	You lose your originality and will become a photocopy.
Los propietarios a menudo toman una fotocopia de su pasaporte, así.	Landlords will often take a photocopy of your passport as well.
El establecimiento podría realizar una fotocopia de la tarjeta de pago.	The property may take a copy of your payment card.
Esta es una fotocopia del Schutz-pass de mi hermana.	This is a photocopy of my sister's Schutz-pass.
Proporcionar una fotocopia de la tarjeta de seguro médico actual.	Provide a photocopy of current medical insurance card.
No envíe una fotocopia de la página.	Do not send a photocopy of the page.
Al menos pida una fotocopia y compruebe que es la correcta.	At least ask for a photocopy and check that it is accurate.
¿Por qué necesitan una fotocopia de mi DNI?	Why do you need a copy of my ID card?
Tenemos que hacer una fotocopia del pasaporte.	We need to make a photocopy of the passport.
Se necesita el certificado original no una fotocopia.	The original certificate is needed not a photocopy.
El establecimiento hará una fotocopia del documento.	The property will take a photocopy of your document.