estructura

structure

El argumento addr es un puntero a una estructura sockaddr.	The argument addr is a pointer to a sockaddr structure.
Estas pistas se enumeran en una estructura jerárquica con objetos.	These tracks are listed in a hierarchical structure with objects.
El núcleo: una estructura dinámica de 4 dimensiones Conclusión *	The nucleus: a dynamic structure of 4 dimensions Conclusion *
Hotel Trieste es una estructura moderna y confortable, totalmente renovada.	Hotel Trieste is a modern and comfortable structure, fully renovated.
La córnea es una estructura transparente que cubre el iris.	The cornea is a transparent structure that covers the iris.
Ellos proveen una estructura general para un programa que funciona.	They provide an overall structure for a program that works.
El Muro tiene todas las características de una estructura permanente.	The Wall has all the features of a permanent structure.
El conjunto generó una estructura importante con una gran masa.	The set generated an important structure with a large mass.
La superficie es suave y tiene una estructura verjurado claro.	The surface is soft and has a clear wove structure.
P. Telefónica tiene una estructura jurídica para cumplir la ley.	Q. Telefonica has a legal structure to observe the law.
Es una estructura física en Londres, pero cubierta de píxeles.	It's a physical structure in London, but covered with pixels.
El carbón activo tiene una estructura porosa similar al grafito.	The active carbon has a porous structure similar to graphite.
Con 3.5 hectáreas, San Francisco es una estructura impresionante.	With 3.5 hectares, San Francisco is an impressive structure.
Sus plantas tienen una estructura compacta y son muy frondosas.	The plants have a compact structure and are quite leafy.
Ambas son cualidades esenciales para una estructura permanente, o la vida.	Both are essential qualities for a permanent structure, or life.
¿Cuáles son las connotaciones de una estructura recurrente en la literatura?	What are the connotations of a recurring structure in literature?
Mientras tanto, una estructura similar podía permitirse solo el elegido.	Meanwhile, a similar structure could afford only the chosen.
Demandan igualdad entre los géneros y una estructura social democrática.	Demand equality of the genders and a democratic social structure.
La interfaz del usuario es compacta y tiene una estructura clara.	The user interface is compact and has a clear structure.
Las muchas comodidades y beneficios de una estructura de CGI-integrado.	The many comforts and benefits of a CGI-built structure.