en inglés

Popularity

500+ learners.

¿Crees que puedas tener una en inglés?	You think you might have one in English?
Hallé una copia en español, y una en inglés.	Found a copy in Spanish, a copy in English.
El seminario ofrecerá dos presentaciones diferentes, una en inglés y otra en español.	The seminar will offer two different presentations, one in English and one in Spanish.
En este enlace puedes encontrar una en inglés.	You can find a copy of the Haggadah in English online.
En Kandy, los domingos damos dos instrucciones, una en inglés y la otra en cingalés.	On Sundays, in Kandy, we give two instructions, one in English, and the other in Sinhalese.
Michele obtuvo una licenciatura (BS) en recursos humanos y una en inglés, ambas por la Universidad de Michigan.	Michele holds a bachelor's degree in both Human Resources and English from the University of Michigan.
Michele obtuvo una licenciatura (BS) en recursos humanos y una en inglés, ambas de la Universidad de Michigan.	Michele holds a bachelor's degree in both Human Resources and English from the University of Michigan.
Para una solicitud en español envíe un correo a sol11@narconews.com, y para una en inglés escriba a app11@narconews.com.	For an English language application email app11@narconews.com and for a Spanish language application email sol11@narconews.com.
Por el espacio que toman las fotos imprimimos dos versiones diferentes, una en Español y una en Inglés.	Because of the space they take up, we did two different versions, one in English and the other in Spanish.
De las cuatro visitas diarias (no se realizan cuando en el estadio se celebra algún acontecimiento), normalmente hay una en inglés a las 11.30.	Of the four daily tours (not on event days), there's usually one in English at 11.30am.
Además habrá dos listas de correo para los socios asociados (principalmente pacientes) de la IACM, una en Inglés y otra en español.	There will be two mailing lists for associate members (mainly patients) of the IACM, one in English and one in Spanish.
Así que no seas tímido: escribe a 2012solicitud@narconews.com para pedir una solicitud en español (o para una en inglés a 2012application@narconews.com).	So don't be shy: write to 2012application@narconews.com for an application in English (or, for a Spanish-language application: 2012solicitud@narconews.com).
Txt2tags tiene distintos canales de soporte técnico: dos mailing lists (una en inglés y otra en portugués), un canal IRC e, incluso, una comunidad ORKUT.	Txt2tags has various channels to get technical support: two mailing lists (english and portuguese), an IRC channel and even an Orkut community.
Txt2tags tiene distintos canales de soporte técnico: dos mailing lists (una en inglés y otra en portugués), un canal IRC e, incluso, una comunidad ORKUT.	Technical Support Txt2tags has various channels to get technical support: two mailing lists (english and portuguese), an IRC channel and even an Orkut community.
El proyecto dio por resultado 14 publicaciones: una en inglés, titulada Combating Human Trafficking: Problems and Prospects (La lucha contra la trata de seres humanos: problemas y perspectivas) (272 páginas, editorial Ant.	The project resulted in 14 publications: one in English Combating Human Trafficking: Problems and Prospects (272 pages - Ant.
Por ejemplo, una noche, papá puede leer una historia para ir a dormir en español, y a la noche siguiente, mamá lee una en inglés.	For example, have dad always read a good night story in Spanish one night while mom reads one in English the next night.
Otro tema a considerar, es el hecho de que tenemos el compromiso de que nuestros libros sean publicados en dos ediciones, una en inglés y la otra en español.	An additional topic to consider is the fact that we are committed that our books all come out in two separate editions, one in English, and the other in Spanish.
Entonces tenemos dos conferencias simultáneas los domingos por la mañana: una en portugués y una en inglés, acompañadas por la Evangelización infantil y seguidas por los pases y el agua fluidificada.	We have two simultaneous talks on Sunday morning: one in Portuguese and the other one in English. We also have groups for children and healing for all.
Si usted quiere crear una nueva página en un lenguaje que no sea el Inglés, por favor, considere escribirla en dos lenguajes: una en Inglés y otra en su lenguaje distinto del Inglés, uniéndolas mediante la plantilla Multi-lang.	If you want to create a new page in a non-English language, please consider writing it in two languages; one in English and another in your non-English language, connecting both via Template:Multi-lang.
Una en inglés que describe los acontecimientos históricos que llevaron a la división de Corea y la otra en coreano que da parte de cómo la memoria y el origen pueden surgir no solo como unión pasada.	Two voices intermingle: an English one describes the historical events that led to the division of Korea, and a Korean one reports how memory and origin may arise not only as a past union.