una empresaria

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Maria Antonietta Diaz es una empresaria visionaria y consultora de negocios internacionales.	Maria Antonietta Diaz is a visionary entrepreneur and international business consultant.
Mediante tus compras de productos Mary Kay®, apoyas a una empresaria independiente.	Through your purchases of Mary Kay® products, you're supporting an independent business owner.
Victoria Caroline Beckham es una empresaria inglesa, diseñador de moda, modelo y cantante.	Victoria Caroline Beckham is an English businesswoman, fashion designer, model and singer.
Y lo demuestra en su vida laboral, porque es una empresaria muy ocupada.	And that shows in her working life, because she is one busy entrepreneur.
EL PRESIDENTE: Es una empresaria social.	THE PRESIDENT: She's a social entrepreneur.
Es lo que llamamos una empresaria social.	She's what I call a social entrepreneur.
Y conocí a una empresaria increíble.	And I met the most incredible businesswoman.
Antes de hacerlo, le agradezco a Deborah por ser lo que llamo una empresaria educativa.	Before I do so, I thank Deborah for being what I call an educational entrepreneur.
Lynette Barry es una empresaria pionera aventurándose en el mundo de la energía alternativa, un mundo dominado por hombres.	Lynette Barry is a pioneering entrepreneur venturing into the alternative energy world, a world dominated by men.
Tenía problemas personales con mi crédito, insatisfacción y la necesidad de hacerme una empresaria activa.	There were problems in my life with my credit, dissatisfaction, and the necessity of making an active businesswoman of myself.
La millonaria (The Millionairess, 1934) es una representación absurda de los asuntos comerciales y sociales de una empresaria de éxito.	The Millionairess (1934) is a farcical depiction of the commercial and social affairs of a successful businesswoman.
Rachel Starr, una empresaria rica y poderosa, y su esposo, Keiran Lee, entrevistan a Desiree Dulce para un puesto de asistente personal.	Rachel Starr, a rich and powerful businesswoman, and her husband, Keiran Lee, interview Desiree Dulce for a personal assistant position.
La imagen mostraría una reunión relativa a una disputa de tierras entre una empresaria local, Theth Phary, y los pobladores locales.	The pictures reportedly show the gathering which concerned a land dispute between a local business woman Theth Phary and the local villagers.
Tzameret Fuerst es una empresaria dinámica que promociona decididamente un producto desarrollado por su empresa y que ofrece una circuncisión no quirúrgica y relativamente indolora.	Tzameret Fuerst is an energetic entrepreneur who is pushing her company's device that offers a non-surgical and relatively painless circumcision.
Aunque claramente Villareal es una empresaria seria, parece ser que ella está muy entusiasmada por el producto del tequila y toda su historia, pasión, y complejidad.	Though clearly a serious business person, Villarreal seems most excited by the tequila product and all of its history, passion, and complexity.
Ella es una empresaria Diamante exitosa en Amway Global que ahora vive en New Rochelle y maneja cada semana para encontrarse con el Autobús de alivio.	A successful Diamond in Amway Global, she now lives in New Rochelle and drives in to meet The Relief Bus each week.
Esto no es solo porque es un gran diseño sino también porque tiene un mensaje detrás de él: que puede ser una empresaria fuerte sin tener que ser andrógino.	This is not only because it's a great design but also because it has a message behind it: that you can be a strong businesswoman without having to be androgynous.
Él también ha sido víctima de acoso judicial continuo, incluyendo cargos falsos de robo e irregularidades financieras que están pendientes, y del presunto secuestro de una empresaria de Yanacocha.	He has also been a victim of continuous judicial harassment, including fabricated charges of theft and financial irregularities which are pending against him, and the alleged kidnapping of a Yanacocha businesswoman.
En Me has hecho perder el juicio, Ana(Paca Gabaldón) es una empresaria que luce hechuras masculinas pero cuyo amor por Manolo Montes la convertirá a la postre en un ama de casa dócil y 'femenina'.	In Me has hecho perder el juicio, An (Paca Gabaldón) is a masculine businesswoman who becomes a docile and feminine housewife to please her lover Manolo Montes.
La costurera de Cerdeña es ahora una inventora de renombre internacional, una empresaria del mundo de la moda y la directora de una compañía cuya sede se eleva sobre los alcornoques de Tempio Pausania.	The seamstress from Sardinia is now an internationally renowned inventor, a sartorial entrepreneur and head of a company whose headquarters rise above the cork trees of Tempio Pausania.