Algunas tienen uno o dos desencadenantes; otras tienen una docena. | Some have one or two triggers; others have a dozen. |
Vamos, tiene a una docena de amantes y seis novias. | Come on, he has a dozen mistresses and six girlfriends. |
Me ha llamado una docena de veces desde esta mañana | He has called me a dozen times since this morning |
Aparentemente, hay menos de una docena de estas en existencia. | Apparently there's less than a dozen of these in existence. |
El tío está rompiendo una docena de nuestras propias reglas. | The man's breaking a dozen of our own rules. |
Sí, hay normalmente más de una docena de tipos enfrente. | Yeah, there's usually more than a dozen guys out front. |
Quizás una docena de veces en los pasados 4 años. | Maybe a dozen times in the past four years. |
En las últimas semanas, perdimos una docena de hombres. | In the past few weeks, we've lost a dozen men. |
Mira, Jim, lo interrogué Al menos una docena de veces. | Look, Jim, I interrogated him at least a dozen times. |
Al menos una docena en los jardines; probablemente más dentro. | A dozen on the grounds at least; probably more inside. |
Para cada indicador hay probablemente una docena de distintas posibilidades. | For each indicator, there are probably a dozen other possibilities. |
En Mallorca existen como una docena de playas nudistas. | In Majorca there are about a dozen of nudist beaches. |
Hay una docena de explicaciones por lo que estamos viendo aquí. | There are a dozen explanations for what you're seeing here. |
Este es uno de una docena llamado la semana. | This is one of a dozen caught the week. |
Señor, hay más de una docena de vacantes en Chicago. | Sir, there are over a dozen vacancies in Chicago. |
Podríamos gobernar esta tierra con una docena de hombres. | We could rule this land with a dozen men. |
Al menos una docena en los jardines; probablemente más dentro. | A dozen on the grounds at least; probably more inside. |
He intentado encontrarla por lo menos una docena de veces. | I've tried to find her at least a dozen times. |
De lo contrario habría habido una docena de nosotros aquí. | Otherwise there would have been a dozen of us here. |
Al menos una docena de personas tenían acceso a ella. | At least a dozen people had access to it. |
