Vestido con manga trompeta y una costura ornamental central. | Dress with sleeve trumpet and a central ornamental seam. |
Utilizando cose cinta y pegamento da una costura segura o join. | Using seaming tape and glue gives a secure seam or join. |
Solo una costura estirada ligeramente en el hombro izquierdo. | Just a slightly stretched seam at the left shoulder. |
Coser dentro del pt orillo para evitar una costura abultada. | Sew in edge sts to avoid a chunky seam. |
Tejer dos piezas juntas con una costura invisible. | Knit two parts together with an invisible seam. |
Coser dentro del pt más externo para evitar una costura abultada. | Sew in the outermost stitch to avoid a thick seam. |
Nous de la mano de una costura oculta. | Nous from the hand of a hidden seam. |
Coser una costura 5 mm para asegurar en su lugar. | Stitch a 5mm seam to secure in place. |
Esto crea una costura visible entre la corona y la tapa pegada. | This creates a visible seam between the crown and the glued cap. |
Coser una costura decorativa en el centro con la puntada n.º 777. | Sew a decorative stitch in the middle using stitch number 777. |
Tiene una costura lateral en la parte delantera para un look favorecedor. | It has a side seam on the front for a flattering look. |
Hecho de algodón flexible, lavado 100%, terminado con una costura doble. | Made from supple, washed 100% cotton, finished with a double stitched seam. |
Si no te queda una costura perfecta, no pasa nada. | If you don't have a perfect seam, that's fine. |
Con una cinta de costura y pegamento da una costura segura o unirse. | Using seaming tape and glue gives a secure seam or join. |
Unir dos partes con una costura invisible. | Sew two parts together with an invisible seam. |
Asegurarse de evitar que quede una costura apretada. | Make sure that to avoid a tight seam. |
Se ha añadido una costura central para dar forma a las nalgas. | A central seam has been added in order to shape the buttocks. |
Hay una costura que se requiere en este vestido y es esta. | There is one required seam in this dress and this is it. |
Doblar el corazón en dos y unir con una costura por arriba. | Fold the heart double and sew it tog at the top. |
Video: Cómo hacer una costura invisible (lados) | Video: How to sew an invisible seam (children jumper) |
