El mundo envuelto en una cobija de algodón. | The world wrapped up in a cotton blanket. |
Si su hijo tiene escalofríos, dele una cobija adicional. | If your child has chills, give him or her an extra blanket. |
Si su hijo tiene escalofríos, proporciónele una cobija adicional. | If your child has chills, give him or her an extra blanket. |
Para la comodidad del paciente, también se puede usar una cobija tibia. | For patient comfort, a warm blanket may also be used. |
La pequeña gatita, envuelta en una cobija azul, vino a tomar refugio. | The little kitty, wrapped in the blue blanket, comes to take refuge. |
Quiero decir, una cobija húmeda es la mejor amiga de un bombero. | I mean, a wet blanket's a fireman's best friend. |
En invierno, le recomendamos llevar una manta (o una cobija de viaje). | In winter, we recommend you to take a blanket (or a travelling rug). |
Ella tiene lo que llamarías una cobija mágica. | Now, she has what you would have to call a magic blanket. |
Solo póngase una cobija extra si tiene frío. | Just throw on an extra layer if you're chilly. |
La cama está preparada de manera tradicional con sábanas y una cobija de lana. | The bed is prepared in a traditional way with sheets and a woolen blanket. |
Voy a darte una cobija más delgada. | I'll get you a thinner blanket. |
Nos dieron una cobija de mylar para cada uno, pero no es suficiente para dar calor. | We each got a mylar blanket, but it is not enough to warm up. |
Las camas están preparadas de manera tradicional con sábanas, una cobija de lana y un cubrecama. | The beds are prepared in the traditional way with sheets and a woolen blanket and a coverlet. |
Hice la cama arriba, y si siente frío, hay una cobija extra. | I made bed for You upstairs, and if it will be too cold, an extra duvet is in the cabinet. |
No es esa clase de seguridad, es más como un Gonk, un Troll, una cobija de Linus. | It's not that kind of security, it's like a gonk, a troll, a Linus blanket, you know. |
Un muñeco de peluche o una cobija especial pueden darle al niño alguna seguridad después de que se apagan las luces. | A stuffed animal or special blanket may give the child some security after the lights are turned out. |
Cada vez que se encuentre al aire libre el día de la cita, cúbrale los ojos con una toalla pequeña o una cobija. | Cover them with a small towel or blanket when outside on the day of the exam. |
En el estante había una cobija por $ 24.99, y otra por $ 14.99, una bonita almohada decorativa de Chopper por $ 19.99. | On the shelf was blanket for $24.99, a throw for $14.99, and the pretty cool Chopper decorative pillow for $19.99. |
Se puede usar una cobija para mantener cálido al bebé. | A blanket may be used to keep the baby warm. |
Lleva una cobija para tu mascota si puedes. | Bring a blanket for your pet if you can. |
