una cinta azul

Popularity
500+ learners.
Konomi vio un pergamino en su superficie, atado con una cinta azul.
Konomi spotted a scroll on its surface, bound with blue ribbon.
Tío, allí está el mar. Es como una cinta azul.
Uncle, the sea's over there, like a blue streak.
Los inicios de capítulo se indican con una cinta azul.
Chapter starts are shown with a blue ribbon.
Desde aquí, el mar parece una cinta azul.
It's true. The sea looks like a blue streak.
Es verdad. Desde aquí, el mar parece una cinta azul.
The sea looks like a blue streak.
El mío tenía una cinta azul.
I had a blue ribbon around my hat.
Si una página es tanto un marcador como un inicio de capítulo, se muestra con una cinta azul y roja.
If a page is both a bookmark and a chapter start, it is shown with a blue and red ribbon.
Un año, la hermana de Malik, y yo atamos una cinta azul alrededor de ese poste por mi padre, que falleció.
One year, Malik, his sister, and I tied a blue ribbon around that post for my father, who passed away.
El vestido cuenta con toda la blusa strapless recogió escote que realza la cintura natural y flores hechas a mano con delicadeza sobre la izquierda de su recámara decorada con una cinta azul.
The entire gown features the scooped strapless neckline bodice that enhances the natural waistline and delicately hand made flowers on the left of your breech decorated by a blue ribbon.
Se ató el cabello con una cinta azul.
She tied up her hair with a blue ribbon.
Cuando la casa está lista, se clava una cinta azul en la puerta. La cortan el padre o la madre de familia y se les hace la entrega oficial.
When the house is ready a blue ribbon is stuck across the door, which the mother or father of the family cuts.
Te encuentro muy atractiva, pero tú eres una Cinta Azul y yo no, así que...
You're very attractive. It's just that you're a Blue Ribbon and I'm not. So...
Te encuentro muy atractiva, pero tú eres una Cinta Azul y yo no, así que...
I find you very attractive. It's just that you're a Blue Ribbon and I'm not. So...
Palabra del día
el tiburón