una cara seria

Popularity
500+ learners.
Es increíble lo que se puede decir con una cara seria.
It's incredible you can say that with a straight face.
No te ves tan bien con una cara seria.
You don't look so cool with a straight face.
Mantuvo una cara seria y estuvo completamente atento a nuestra conversación.
He kept a straight face and was completely attentive to our conversation.
Creo que otra persona es mejor manteniendo una cara seria.
I think someone else is better at keeping a straight face.
Así que empecé a responder de nuevo, con una cara seria, recta.
So I started replying back, with a serious, straight face.
Mantiene una cara seria y es tan buena.
She keeps a straight face, and she's so good.
Sí, hagas lo que hagas, mantén una cara seria.
Yes, whatever you do, keep a straight face.
No creo que pueda llamarte "Dude" con una cara seria.
I don't think I can call you "Dude" with a straight face.
Finalmente Fueron muy divertido, cuando llegó con una cara seria ufólogos.
Eventually they were very fun, when there came with a straight face ufologists.
¿Le veis a Swami con una cara seria?
Do you find Swami with a serious face?
Por lo cual el que tiene una cara seria es indigno de celebrar.
So the one with a serious face is unfit to celebrate.
Trato de mantener una cara seria, pero miserablemente fallo.
I try to keep a straight face, but I miserably fail.
Claudia Schiffer mantiene una cara seria cuando hace el recorrido a la escuela.
Claudia Schiffer keeps a serious face as she does the school run.
Mira, no puedes mantener una cara seria.
See, you can't keep a straight face.
Lo que estoy poniendo ahora es una cara seria. Seria.
That is a straight face I'm pulling right now, straight.
Pero no más de 20 libras, y helps para mantener una cara seria.
But no more than 20 pounds, and it helps to keep a straight face.
Mantenga una cara seria y no entre en una guerra de palabras.
Maintain a straight face and do not get into a war of words.
¿Por qué tienes una cara seria?
Why are you wearing a serious face?
¿Cómo puede la gente seguir escuchando a esos asesinos en masa, con una cara seria?
How can people still listen to those mass murderers, with a straight face?
¿Por qué tienes una cara seria?
Why are you wearing a serious face?
Palabra del día
suficiente