una capa de pintura
- Ejemplos
El artículo lleva una capa de pintura de betún negro para protegerlo contra la corrosión. | The article is painted with black bitumen for protection against corrosion. |
Si es necesario, aplica una capa de pintura transparente que combine con el acabado del resto del auto. | If necessary, apply a clear coat to match of the finish on the rest of the car. |
No aplicar más de una capa de pintura de látex. | Do not apply more than one coat of latex paint. |
Solo necesitas una capa de pintura y las agallas para usarla. | Just need a coat of paint and the guts to use it. |
Los paneles MAGNOLIA se pueden personalizar aplicando una capa de pintura. | MAGNOLIA panels can be customized by applying a coat of paint. |
Si, bueno, podría utilizar una capa de pintura. | Yeah, well, it could use a coat of paint. |
Esto no habría sido posible con solo una capa de pintura. | That would not have been possible with just a coat of paint. |
La puerta del granero podría Necesitar una capa de pintura. | The barn door could use a coat of paint. |
El lugar necesita una capa de pintura. | The place needs a coat of paint. |
Reconozco que le vendría bien una capa de pintura. | I reckon it could use a coat of paint. |
Primero, aplica una capa de pintura y déjala secar. | Lay down one layer of paint, and let it dry. |
Le aplicaron a la silla una capa de pintura. | They put a coat of paint on the chair. |
No obstante, se pueden personalizar aún más aplicando una capa de pintura. | However, they can be further customized by applying a coat of paint. |
En industria, puede ser utilizado en una capa de pintura autoregenerable del poliuretano. | In industry, it can be used in a self-healing polyurethane paint coating. |
Necesita una capa de pintura y el toque femenino. | It needs but a fresh coat of paint and a woman's touch. |
Necesita una capa de pintura, eso es seguro. | Needs a paint job, that's for sure. |
Es totalmente suficiente con una capa de pintura o papel pintado. | The application of paint or wallpaper is largely sufficient. |
Sin embargo, agregaremos una capa de pintura. | We will however add a lick of paint. |
Los cambios en la curvatura serán menos gruesos que una capa de pintura. | The changes in curvature may be no thicker than a coat of paint. |
Hay mucho más que una capa de pintura nueva para el juego. | But there's more to the game than a fresh coat of paint. |
