También se encuentra otro dormitorio con una buhardilla muy original. | There is also another bedroom with a very original attic. |
Tiene 89,95 m2 distribuidos en 3 alturas, siendo la ultima planta una buhardilla diáfana. | It has 89.95 m2 distributed in 3 levels, the last floor being a a split level attic. |
Tiene la posibilidad de hacer una buhardilla de 60mt, chimenea y una habitación de juegos o una pequeña sala de cine. | It has the possibility of making a 60mt attic, fireplace and a game room or a small cinema room. |
En la segunda planta, una buhardilla muy amplia de 35m2, se trata de un espacio diáfano pensado para disfrutar en familia. | On the second floor, a very large attic of 35m2, it is a diaphanous space designed to enjoy as a family. |
Brick Bungalow con dos dormitorios en la planta principal y una en el sótano terminado, incluye una buhardilla sin terminar la espera de sus ideas. | Brick Bungalow with two bedrooms on the main level and one in the finished basement, includes an unfinished attic waiting for your ideas. |
Arriba de todo se encuentra una buhardilla muy amplia que bien podría ser otra habitación doble o se le podría dar uso común como despacho, salón, sala de juegos o gimnasio. | Above all there is a very large attic that could be another double room or could be used as an office, lounge, games room or gym. |
Todas las habitaciones están cubiertas de los tradicionales techos de madera. Los dormitorios y el baño tienen sin embargo además un techo plano interior formando una buhardilla. | All rooms have the traditional wooden ceilings except for the bedrooms and the bathroom which have suspended ceilings giving lots of storage room under the roof. |
En la planta superior hay tres dormitorios dobles, dos baños completos con bañera, un salón de 12 m2 con salida a una terraza de 30 m2, vestidor, y una buhardilla muy amplia. | On the upper floor there are three double bedrooms, two bathrooms with bathtub, a living room of 12 m2 with access to a terrace of 30 m2, dressing room, and a very large attic. |
El B&B es una buhardilla independiente, donde hay un pequeño bar de la esquina con un horno de microondas, nevera, cafetera eléctrica, té, café, infusiones, etc., a disposición de los huéspedes. | The B&B is an independent attic, where there is a small corner bar with a microwave, fridge, electric coffee machine, tea, coffee, herbal teas, etc., at the disposal of the guests. |
Exclusivo chalet adosado situado en prestigiosa urbanización el Bosque Golf, totalmente reformado, esquinero con unos ciento cincuenta mt2 de jardín y con una buhardilla espectacular, la cual lo diferencia de otros, un lujo. | Exclusive terraced house located in prestigious urbanization El Bosque Golf, completely renovated, corner with about one hundred and fifty m2 of garden and with a spectacular loft, which sets it apart from others, a luxury. |
Hay una imagen que la mayoría de la gente lleva del artista (piense el self-portrait de Van Gough, el que esta' con su oído vendado), trabajando en soledad en una buhardilla estéril en una esquina oscura de la ciudad. | There is an image most people carry of the artist (think Van Gough's self-portrait, the one with his ear bandaged), working in solitude in a barren garret in a dark corner of the city. |
La planta se completa con un baño compartido.En la segunda y última planta, la vivienda ofrece una buhardilla independiente de unos 80m2 con instalación de luz y agua, zona de lavadero y una terraza de 30m2 muy soleada.¡FANTÁSTICO HOGAR FAMILIAR! | The floor is completed with a shared bathroom.On the second and last floor, the house offers an independent loft of about 80m2 with light and water pre-installation, a utility room for laundry and a very sunny terrace of 30m2.FANTASTIC FAMILY HOME! |
Una buhardilla diáfana, brillante. | A bright, open-plan loft. |
Hay un garaje y una buhardilla disponibles para los huéspedes. | There are a garage and a storeroom available to guests. |
Desde esta planta se accede a una buhardilla y otra terraza. | From this floor you access an attic and another terrace. |
La tercera planta es una buhardilla con zona habilitada para trastero. | The third floor is a loft with storage enabled zone. |
Actualmente, consta de una planta baja, dos pisos y una buhardilla. | Currently comprises a ground floor, two floors and an attic. |
Cuenta con una buhardilla que se puede utilizar como dormitorio. | It has an attic which can be used as a bedroom. |
Posibilidad de construir una buhardilla de 80 m2,garaje para 6 coches. | Possibility of building an attic of 80 m2, garage for 6 cars. |
También dispone de una buhardilla y de un almacén de 30m2. | It also has a loft and a store of 30m2. |
