Uno de ellos es una boina pequeña, Es muy linda. | One of them is a little beret, which is very cute. |
¿No vio una boina amarilla? | You haven't seen a yellow beret? |
LLevabas una boina púrpura. | You wore a purple beret. |
Es una boina preciosa. | That is a lovely beret. |
Estuve tres semanas, volé de Edimburgo a Varsovia con dos pares de pantalones y una boina escocesa. | Three weeks, I went from Edinburgh to Warsaw on two pairs of pants and a tam-o'-shanter. |
Un único soldado se encuentra de pie en medio de la calle Shuhada, con una boina verde y un fusil. | In the middle of Shuhada street stands a solitary soldier with a green beret and a rifle. |
Como un ramillete de sus mujeres llevan la corona de su cabeza como una boina poco, los hombres - en la solapa; | As a corsage on her women wear the crown of your head like a little beret, men - in his lapel; |
Como un ramillete de sus mujeres llevan la corona de su cabeza como una boina poco, los hombres - en la solapa; - Piso, en forma de gota. | As a corsage on her women wear the crown of your head like a little beret, men - in his lapel; - Flat, drop-shaped. |
Sobre esa base, hemos llevado a cabo preparativos para que el personal de las Naciones Unidas usara una boina azul con la insignia de las Naciones Unidas y una insignia de la Unión Africana sobre su manga para reflejar el carácter conjunto de la operación. | On that basis, we have been making preparations for United Nations personnel to wear a blue beret with a United Nations insignia and an AU patch on their sleeve to reflect the joint nature of the operation. |
La chica que conocí en la fiesta vestía una falda verde y una boina roja. | The girl I met at the party was wearing a green skirt and a red beret. |
Y mi profesor tenía una boina, así que era bueno. | And my professor had a beret, so you know he was good. |
Vi una de ti cuando eras niño con una boina. | I saw one of you as a child with a beret. |
Y mi profesor tenía una boina, así que debía ser bueno. | And my professor had a beret, so you know he was good. |
Hay una boina en el bolso, también. | There's a hat in the bag, too. |
Por lo que se puso a buscar una boina. | So he set off searching for a beret. |
Ah... es por eso que siempre usas una boina. | That's why you always wear a beret. |
Además, habrá muy popular una combinación en una boina de algunos colores. | Besides, there will be very popular a combination in one beret of several flowers. |
No puedo hacer esto sin una boina. | I can't do this without a beret. |
No puedo creer que tuviera una boina para cada día de la semana. | I can't believe I had a beret for each day of the week. |
Pero no se te ocurra volver vistiendo una boina. | Just don't come back wearing a beret. |
