Yo me convertí en una atleta colegial, ya saben. | I became a collegiate athlete, you know. |
Pero Victoria, era una atleta de verdad. | But Victoria, now, she was a real athlete. |
Y no fue solo una atleta femenina. | And it wasn't just any female athlete. |
Siempre has sido una atleta asombrosa. | You've always been an amazing athlete. |
Siempre has sido una atleta asombrosa. | You've always been an amazing athlete. |
Soñaste una vez con ser una atleta olímpica hasta que te heriste. | You once dreamed of being an olympic runner until you were injured. |
Porque soy una atleta profesional. | Because I'm a professional athlete. |
Ella es una atleta seria. | She's a serious athlete. |
Es una atleta natural. | She's a natural athlete. |
Soy una atleta realmente veloz. | I'm a really fast runner. |
Eres una atleta por naturaleza. | You are a natural athlete. |
Kristina Mladenovic nació el 14 de mayo de 1993 en (Francia) es una atleta francesa. | Kristina Mladenovic was born on mai 14, 1993 in (la France), she is an French sportswoman. |
No eres una atleta. | You're not an athlete, you're a... |
Simona Halep nació el 27 de septiembre de 1991 en Constanza (Rumania) es una atleta rumana. | Simona Halep was born on septembre 27, 1991 in Constanta (Romania), she is an Romanian sportswoman. |
Nathalie Péchalat nació el 22 de diciembre de 1983 en Rouen (Francia) es una atleta francesa. | Nathalie Péchalat was born on décembre 22, 1983 in Rouen (la France), she is an French sportswoman. |
No hace falta que seas una atleta profesional para someter tu peinado a fuerzas destructivas al hacer deporte. | You don't have to be a pro athlete to subject your hairdo to destructive forces. |
A la tierna edad de 14 años, Venus Williams ya era una atleta profesional que arrasaba en mundo del tenis. | At the tender age of 14, Venus Williams was already a professional athlete and taking the world of tennis by storm. |
Rubilena Rojas, una atleta del softbol Olímpico 2008 (Venezuela) estará presente esa noche y tomará lugar una subasta silente también. | Rubilena Rojas, a 2008 Olympic softball athlete (Venezuela) will also be on-hand that night and a silent auction will take place too. |
Arias es una atleta colombiana que ha participado en maratones de primer nivel en el mundo y que ha logrado varios reconocimientos. | Arias is a Colombian athlete who has participated in first level marathons in the world and has achieved several awards. |
Mogadiscio no es lugar para una atleta olímpica, y Omar decide eventualmente dejar a su familia e ir en busca de su sueño. | Mogadishu is no place for an Olympic athlete, and Omar eventually decides to leave her life and family in pursuit of a dream. |
