ano

Popularity

500+ learners.

Una año más y estaremos fuera de la primera década.	One more year and we're out of the aughts.
Bueno, yo no veo una año de graduación aquí.	Well, I don't see a graduation year on here.
No puedes esperar honrar lo que el profesor dijo hace una año.	You can't expect me to honor what year-ago Professor said.
Que tengáis una año cargado de felicidad y gracias por estar siempre ahí.	May you have a loaded year of happiness and thanks for always being there.
¡El 2011 es una año muy, muy poderoso!	THE 2011 OVERVIEW 2011 is a powerful, powerful year!
Una año y medio.	One and a half.
Si una año especifico es elegido, la media de todos los años de seguimiento se muestra en gris.	When a specific year is chosen, the average of all the years of the migration watch is shown in grey.
Una año más CASA//ARTE, la feria de iniciación al coleccionismo de arte contemporáneo, presenta una nueva edición de SOLO PROJECT//COLLECTION.	Once again CASA//ARTE, the initiation fair for collecting contemporary art, presents a new edition of SOLO PROJECT//COLLECTION.
Si una año especifico es elegido, la media de todos los años de seguimiento se muestra en gris. Disponible.	When a specific year is chosen, the average of all the years of the migration watch is shown in grey.
Cada uno de estos Ciclos de Implementación esta formado por una año de Revisión y otro de Políticas, y se centra en una agrupación temática de las diferentes cuestiones a tratar.	Each Implementation Cycle is comprised of a Review Year and a Policy Year, and focuses on a thematic cluster of issues.
Fenología por hora: Grafico representando el reparto del total horario de paso. Si una año especifico es elegido, la media de todos los años de seguimiento se muestra en gris. No disponible.	Totals by hour: This graph represents the distribution of the total number of birds by hour. When a specific year is chosen, the average of all the years of the migration watch is shown in grey.
La duración de los estudios de doctorado será de un máximo de tres años a tiempo completo (cinco a tiempo parcial), prorrogable por una año más (dos a tiempo parcial) a criterio de la Comisión Académica del Doctorado.	The duration of the doctoral studies will be a maximum of three years for full-time students (five years for part-time students), which can be extended by a further year (two for part-time students) at the discretion of the Academic Committee of the Doctorate.
Sabes, he trabajado en ese club por una año.	You know, I've worked at that club for a year.
Ahora tenemos que esperar una año hasta la próxima marcha.	Now we'll have to wait a year until the next rally.
En una año o dos, tú y Lee podréis venir conmigo.	In a year or two, you and Lee can join me.
Cualquier licencia que no se haya extendido expira después de una año.	Any license that is not extended expires after one year.
Una año después de la cirugía le practicamos una colonoscopia completa.	One year after the surgery, we performed a full colonoscopy.
Estoy cantando 16 rondas de japa por cerca de una año ahora.	I'm chanting 16 rounds of japa for about a year now.
¿Dónde estabas hace una año en esta misma fecha?	Where were you a year ago on this date?
Dicen que se mudó hace una año, solo...	They say he moved in a year ago, alone.