Rotterdam – En un vendido Ahoy MWN de Volendam juega un concierto de despedida. | Rotterdam–In a sold out Ahoy MWN from Volendam plays a farewell concert. |
Tú has sido un vendido durante años. | You been a sellout for years. |
Bueno, sabes... yo también soy un vendido. | Well, you know... I'm a sellout, too. |
Jake, no eres uno de ellos, así que debes ser un vendido. | Well, Jake, you're not one of them, so you must be selling out. |
Barack Obama es un vendido. | Barack Obama's a sellout. |
También soy un vendido. Bueno, sabes... yo también soy un vendida. | I'm also a sellout. Well, you know... I'm a sellout, too. |
Tú también eres un vendido. | You, too, you're a sellout. |
No soy un vendido. | I'm not a sell-out. |
También soy un vendido. | I'm also a sellout. |
¡No soy un vendido! | I'm not a sellout! |
Si quisiera ser un vendido, ya me habría vendido. | You know, if I wanted to be a sell out I'd have done that already. |
¿Si pienso que soy un vendido? | You mean, do I wonder whether I sold out? |
Tú eres un vendido. | You sold yourself out. |
Roma será invadida por los fieles y promete un vendido en los hoteles y pensiones. | Rome will be invaded by the faithful and promises a sold out in hotels and B & Bs. |
En un vendido Ahoy toma el mundo por la OMB, uno de los cuatro principales asociaciones de boxeo. | In a sold out Ahoy he takes the world by the WBO, one of the four major boxing associations. |
Sus primeros discos eran bastante innovadores, pero ahora ya es un vendido. | His first few records were pretty edgy, but he's just kind of a sellout now. |
Es un vendido. Se fue con la empresa rival solo porque le pagaban más. | He's a sellout. He left us for our competitors just because they paid him more. |
