un vaso de jugo de naranja

a glass of orange juice

Troy, ¿te apetece un vaso de jugo de naranja? Claro.	Troy, would you like a glass of orange juice?
¿Qué tal un vaso de jugo de naranja recién exprimido?	How about a glass of fresh-squeezed orange juice?
Gabriel tomó un vaso de jugo de naranja.	Gabriel drank a glass of orange juice.
Tome un vaso de jugo de naranja o de tomate en la mañana.	Drink a glass of orange juice or tomato juice in the morning.
Reemplace su café de la mañana con un vaso de jugo de naranja o toronja.	Replace your morning coffee with a glass of orange or grapefruit juice.
Toma un vaso de jugo de naranja o arándano con lo que comas.	Have a glass of orange juice or cranberry juice with your meal.
No hay nada que quite la sed mejor que un vaso de jugo de naranja recién exprimido.	There is nothing as satisfying as a glass of freshly squeezed orange juice.
Ella te dará un vaso de jugo de naranja, y usted le da una pinta de sangre.	She'll give you a glass of orange juice, and you give her a pint of blood.
Y 300 millones de Won dependen de un vaso de jugo de naranja.	And with that one pack of orange juice, 300 million won is on the line.
Sirva frutas y verduras con alto contenido de vitamina C o un vaso de jugo de naranja durante las comidas.	Serve fruits and vegetables high in vitamin C or a glass of orange juice at mealtimes.
Lo soborné para que se acostara con 6 galletas y un vaso de jugo de naranja.	I had to bribe him to go to bed with six cookies and a glass of orange juice.
Por lo que debe considerar mezclar carne molida con espinaca o tomar su suplemento multivitamínico/mineral con un vaso de jugo de naranja.	So consider pairing ground beef with spinach, or take your multivitamin/mineral supplement with a glass of orange juice.
Si tienes un vaso de jugo de naranja y echas más agua en el, tienes más líquido, pero es más ralo.	If you have a glass of orange juice and pour more water into it, you have more liquid, but it is weaker.
Después he usado eso como una metáfora: la cucharadita de potasio que echa a perder todo un vaso de jugo de naranja.	Since then I've used this as a metaphor sometimes—the one teaspoon of potassium that ruins a whole glass of orange juice.
Si está tomando cualquier otra marca de ciclosporina, mezcle la dosis medida con un vaso de jugo de naranja o manzana que está a temperatura ambiente.	If you are taking any other brand of cyclosporine, mix the measured dose in a glass of orange or apple juice that is at room temperature.
El Orange Farm Hostel en Kerikeri sería un buen lugar para unos pocos días se han relajado, pero no tenemos tiempo y lo dejó a la mañana siguiente después de un vaso de jugo de naranja recién exprimido más al norte.	The Orange Farm Hostel in Kerikeri would be a good place for a few days have been relaxing, but we have no time and it left the next morning after a glass of freshly squeezed orange juice further north.
Cabido a los pies de las escaleras de la terraza residencia se puede disfrutar de un vaso de jugo de naranja o de limón recién exprimido, bebida refrescante en este jardín romántico, salpicado de puntos de agua si es significativo en esta parte árida de la isla.	Fitted to the foot of the steps of the residence terrace you can enjoy a glass of orange or lemon juice freshly squeezed, refreshing drink in this romantic garden, dotted with water points so significant in this arid part of the island.
¿Me das un vaso de jugo de naranja, por favor?	Can I have a glass of orange juice, please?
Voy a tomar un vaso de jugo de naranja.	I'm going to have a glass of orange juice.
¿Me pondrías una tortilla española y un vaso de jugo de naranja?	Can I have a Spanish omelet and a glass of orange juice?