¿Dónde están los mejores lugares para encontrar un testamento perdido? | Where are the best places to find a missing will? |
¿Crees que le hemos llevado a hacer un testamento nuevo? | You think we took him to make a new will? |
Un DPA generalmente es más útil que un testamento en vida. | A DPA is generally more useful than a living will. |
Huber Matos dejó un testamento político y una carta a los venezolanos. | Huber Matos left a political testament and a letter to Venezuelans. |
Un DPA usualmente es más útil que un testamento de vida. | A DPA is generally more useful than a living will. |
Preparar un testamento digital es esencial, pero lleva tiempo. | Organizing a digital will is essential, but it does take time. |
Mucho más amigable y sensitivo que un testamento escrito normalmente. | A lot more user-friendly and time-sensitive than a normal written will. |
Su esposo se tomó la molestia de redactarle un testamento nuevo. | Your husband took the privilege of drawing you a new will. |
John y yo cada uno tiene un testamento en vida. | John and I each have a living will. |
Usted hara un testamento de vida a nombre del difunto. | You will be making a life statement on behalf of the deceased. |
Quiero decir, ni siquiera ha hecho un testamento adecuado. | I mean, she doesn't even have a proper will. |
Quiero decir, ni siquiera tiene un testamento decente. | I mean, she doesn't even have a proper will. |
Un poder para cuidados médicos no es un testamento vital. | A health care proxy is not a living will. |
Toda persona con un defecto cardíaco congénito debería tener un testamento vital. | Every person with a CHD should have a living will. |
Mucho más amigable y rápido que un testamento normal en papel. | A lot more user-friendly and time-sensitive than a normal written will. |
Con Will Aid puede actualizar un testamento existente o crear uno nuevo. | With Will Aid you can update an existing will or make a new one. |
Lee los detalles de un testamento vital. | Read the details of a living will. |
Consigue un testamento vital o un poder notarial si es necesario. | Have a living will or durable power of attorney if applicable. |
¿Por qué cree que las personas se molestan en hacer un testamento vital? | Why do you think people even bother with advance directives? |
Nuestros cuerpos son un testamento al poder de la historia. | Our bodies are a testament to the power of history. |
