tamiz

Popularity

500+ learners.

Enjuaga la quinoa en un tamiz de malla fina.	Rinse the quinoa in a fine mesh sieve.
Cuela el contenido a través de un tamiz cubierto con muselina.	Push the contents through a muslin- or cheesecloth-lined sieve.
Usando un tamiz pequeño, añade la cantidad deseada de matcha en una taza.	Using a small sifter, sift desired amount of matcha into a cup.
Esta podrá eliminarse añadiendo un tamiz molecular.	Water can be removed by adding a molecular sieve.
Escúrrela en un tamiz fino, enjuaga con agua fría y déjalo secar.	Drain in a fine sieve, rinse under cold water, and leave to dry.
Un molinillo de 4 partes con un tamiz de recolección de polen.	A 4-part grinder with a pollen collection sieve.
«Filtro» significa un tamiz protector que elimina residuos extraños de la corriente de gas.	‘Filter’ means a protective screen which removes foreign debris from the gas stream.
El proceso funciona utilizando dos columnas llenas de adsorbente, un tamiz molecular llamado zeolita.	The process operates by using two columns filled with adsorbent, a molecular sieve called Zeolite.
Pase la harina y la sal por un tamiz a un recipiente.	Method: Sift flour and salt into a bowl.
Es un tamiz elevador que funciona de la misma forma que el tamiz SERTEL.	It is a lifting sieve, functioning in the same way that the sieve SERTEL.
El sistema de gases portadres puede contener un tamiz molecular para remover agua u otras impurezas.	The carrier gas system can contain a molecular sieve to remove water or other impurities.
La harina blanca pasa por un tamiz de malla de acero inoxidable de 80 hilos por pulgada.	The white flour passes through a stainless steel mesh sieve of 80 threads per inch.
La tecnología empleada por INMATEC se basa en el principio de adsorción con un tamiz molecular de carbono.	The technology used by INMATEC is based on the adsorption principle with a carbon molecular sieve.
¿Puede seguir empleándose un generador de nitrógeno o de oxígeno con un tamiz molecular contaminado?	Can a nitrogen generator or oxygen generator continue to be used with a contaminated molecular sieve?
Dentro del paquete usted también encontrará exclusivos accesorios: un rastrillo, una pala, un tamiz, moldes y regadera.	Inside the package you will also find exclusive accessories: rake, shovel, sieve, moulds and watering can.
El margen de tolerancia aplicable al porcentaje declarado de material que pasa por un tamiz concreto será el siguiente:	The tolerance applicable to the declared percentage of material passing a specific sieve shall be:
Instalación de un tamiz rotativo para el control de los polvos atomizados abinados al ACP ALM sobre prensa Sacmi PH2890.	Installation of a rotating screen for monitoring atomised powder combined with ACP ALM on Sacmi PH2890 press.
Utilizamos un tamiz centrífugo para el residuo de la mandioca que desecan, él trabajamos como el tamiz de la extracción.	We use a centrifugal sieve for cassava residue dewatering, it works like the extraction sieve.
Muela sus hierbas con esta hermosa amoladora de aluminio, que consta de 4 partes, incluyendo un tamiz de colección de polen.	Grind your herbs with this beautiful aluminum grinder, consisting of 4 parts, including a pollen collection sieve.
El colador en forma de V integrado incluye un tamiz de acero inoxidable que puede desmontarse para su mantenimiento periódico.	The V-shaped integral strainer includes a stainless steel screen that can be removed to perform routine maintenance.