Tengo un sin fin de sangre en mis manos. | Got no end of blood on my hands. |
Él podría estar haciendo un sin número de cosas. | He could be doing any number of things. |
Él no puede estar aquí por un sin fin de razones. | He could not be here for any number of reasons. Just... |
Podría estar haciendo un sin número de cosas. | He could be doing any number of things. |
Conozco un sin número de cristianos que son igual que David. | I know a number of Christians who are just like David. |
Bueno, puede ser un sin fin de cosas. | Well, it could be any number of things. |
Hay un sin embargo, ninguna énfasis en peso o volumen. | There is however no emphasis on weight or volume. |
Elegí un sin gluten rotini arroz integral para la pasta. | I chose a gluten-free brown rice rotini for the pasta. |
Es un sin problemas, no hay problema de garantía 100%. | It is a no hassle, no problem 100% warranty. |
Es un sin problemas, no hay problema garantía del 100%. | It is a no hassle, no problem 100% guarantee. |
Esto sería un sin sentido y un absurdo paso atrás. | This would be both nonsensical and an absurd leap backwards. |
MeinGames contiene un sin numero de varios juegos, entre ellos ajedrez. | MeinGames contains a lot of different games, including chess. |
Continúa la vegetación prolifera y un sin fin de nuevos perfumes. | The vegetation continues it proliferates and a without end of new perfumes. |
Es un sin problemas, no hay problema de garantía 100%. | It is a no difficulty, no hassle 100% warranty. |
Es un sin alboroto, sin problemas de garantía del 100%. | It is a no fuss, no problem 100% guarantee. |
Es un sin problemas y sin problemas garantía del 100%. | It is a no fuss and no hassle 100% guarantee. |
Es un sin alboroto, sin problemas de garantía del 100%. | It is a no fuss, no hassle 100% guarantee. |
Es un sin complicaciones, sin problemas de garantía del 100%. | It is a no hassle, no trouble 100% warranty. |
Es un sin ningún problema, ningún problema garantía del 100%. | It is a no hassle, no problem 100% guarantee. |
Es un sin ningún problema, ningún problema garantía del 100%. | It is a no hassle, no problem 100% assurance. |
