sastre

Popularity

3,000+ learners.

No se sube a un sastre personal a la habitación.	You don't bring a personal tailor up to your room.
Wassila se negó a casarse con un sastre de 20 años.	Wassila refused to marry a 20-year-old tailor.
Lleve sus prendas a un sastre local.	Take your garments to any local tailor.
Él era un sastre muy bueno allá en su pueblo.	He was a good tailor back there.
Eres un sastre del número uno.	You're a number one tailor.
Y busca un sastre en Londres.	And go to a London tailor.
Sin su mano, no sería un sastre.	If not because of your hand, I've changed my job.
Cada pieza es trabajada por un sastre especializado, y juntos empiezan a coser la prenda.	Each piece is being worked on by a specialist tailor, together they start stitching the garment together.
Isawa no había sido un sastre particularmente exitoso, y su único capital era una máquina de coser Sankoku.	Isawa had been a not particularly prosperous tailor, and his only capital was a Sankoku sewing machine.
Finalmente fue derrotado por un sastre ambulante que se presentó ante el monstruo armado con un espejo.	He was defeated in the end by a wandering tailor who showed the monster a mirror.
Estos talleres son impartidos por un sastre especialista en indumentaria histórica y con documentación verídica sobre patronaje, diseños y tejidos.	These workshops are taught by a specialist tailor in historical clothing and factual documentation patronaje, designs and fabrics.
Estos talleres son impartidos por un sastre especialista en indumentaria histórica y con documentación verídica sobre patronaje, diseños y tejidos.	These workshops are taught by a specialist tailor in historical clothing and factual documentation patronaje, diseños y tejidos.
El monstruo fue finalmente vencido por un sastre ambulante, al que se le ocurrió mostrarle un espejo.	He was defeated in the end by a wandering tailor who showed the monster a mirror.
La construccion de una corbata siete pliegues se puede hacer únicamente por la mano de un sastre experto.	The construction of a seven fold tie can only be crafted by the hand of a skilled tailor.
Entonces, conocemos al protagonista: un sastre valiente enamorado de una princesa que vive en un castillo.	Then we meet our main character, this plucky tailor who will fall in love with a Princess who lives in a chateau.
Pero un sastre rival afirma que hizo todo el trabajo y por consiguiente tiene derecho a la mano de la princesa.	But a rival tailor claimed that he did all the hard work and therefore acquired the right for the princess' hand.
Cada tienda Dielmar tiene un sastre privado, así como un servicio personalizado en el plano de escoja de modelos y materiales.	Each Dielmar shop offers a private tailor, as well as personalised service when it comes to deciding models and materials employed.
Pero un sastre rival afirma que hizo todo el trabajo y por consiguiente tiene derecho a la mano de la princesa.	But a rivaling tailor claims he did all the hard work, and has therefore acquired the right to the princess' hand.
Por ejemplo, las costureras cortan y cosen parcialmente un vestido, y luego lo envían a un sastre bordador para añadir la decoración.	Seamstresses will cut and partially sew a dress, for example, then send it to an embroidery tailor to add the decoration.
Por último, un hombre muy delgado, un zapatero o un sastre o algo parecido, subió al púlpito para predicar.	At last a very thin-looking man, a shoemaker, or tailor, or something of that sort, went up into the pulpit to preach.