Tiene una cocina completa, baño completo moderno, comedor así como un sala de estar/salón. | It has a full kitchen, a modern full bathroom, dining area as well as a living room/lounge area. |
El complejo cuenta con sala de juegos, terraza, un sala de estar común, consigna de equipajes e instalaciones de deportes acuáticos. | The complex has a games room, terrace, a common living room, luggage storage and water sports facilities. |
Sin embargo, la playa y que son libres de hacer como un sala de estar separada, por ejemplo, como en la foto. | However, the beach and you are free to do as a separate sitting areas, for example, as in the photo. |
En una sola planta, encontramos un sala de estar/comedor, una pequeña cocina, 1 habitación triple, un baño con ducha. | All on the ground floor, the entrance hall opens into a living room, a small kitchen, 1 triple, a bathroom with shower. |
Las instalaciones incluyen aulas espaciosas y climatizadas, una biblioteca, un sala de estar para estudiantes, televisor y DVD, una cocina, una cafetería/restaurante y acceso gratuito a internet. | Facilities include spacious, air-conditioned classrooms, a library, a student lounge, TV and DVD facilities, a kitchen, a cafeteria/restaurant and free internet access. |
Elija entre nuestros distintos tipos de habitaciones; cuatro habitaciones Palace lujosamente equipadas, cuatro Suites históricas y dos Suites Reales que tienen un sala de estar, un dormitorio principal y un vestidor. | Choose from four luxuriously appointed Palace Rooms, four Historical Suites and two Royal Suites that have a living room, a master bedroom and a dressing area. |
Estos consisten en una cocina semi-abierta que se esparce en un sala de estar/comedor, una habitación tradicional de tatami y un pasillo, un espacio para invitados y una sala central con vestidor. | These consist of a semi-open kitchen that spills out into a living/dining area, a traditional tatami room and a hallway, a guest space and a central room with a walk-in closet. |
Dos ambientes 2 +2 plazas: situados en el nivel inferior con terraza cubierta y equipada, todas las puertas y ventanas lado mar, se componen de un sala de estar con cocina americana y sofá-cama doble o matrimonial, dormitorio matrimonial, cuarto de baño. | Two-room apartment, 2+2 beds located on the lower level with covered and equipped veranda, with all the doors and windows facing the sea. |
En la planta baja se encuentran la cocina, un sala de estar con chimenea y zona comedor, un local lavandería, una habitación de pasaje, un dormitorio matrimonial, un dormitorio con dos camas single y un baño con ducha. | On the ground floor are the kitchen, a living room with fireplace and dining area, a laundry room, a passageway room, a double bedroom, a twin bedroom and a bathroom with shower. |
