un pseudónimo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Eso es lo que escribí bajo un pseudónimo femenino.	That's what I wrote under a female pseudonym.
Es autor de 20 libros y 250 artículos, la mayoría de los cuales fueron escritos bajo un pseudónimo, y tiene un sitio web.	The author of 20 books and 250 articles, most of which were written under a pseudonym, Steve has five websites.
El intermediario analiza con un pseudónimo el uso de la página por parte del visitante para determinar las necesidades adecuadas de contenido y mejorar la oferta.	The provider analyses visitors' user behaviour in pseudonymised form in order to determine demand for content and improve the range on offer.
Al momento de registrarse en los Sitios, es posible que deba brindar la siguiente información a Matador: nombre de usuario (puede usar un pseudónimo), nombre y apellido, dirección de correo electrónico y contraseña.	When you register on the Site, you may be required to provide Matador with the following information: a user name (which may be pseudonymous), first name, last name, an email address, and a password.
Consiguió un trabajo en el puerto bajo un pseudónimo.	He got a job at the docks under an alias.
Sus pinturas pueden haber sido firmadas con un pseudónimo.	His pictures may have been signed but with a pseudonym.
Si es un pseudónimo, podría tener un historial policial.	If it's a street name, he could have a police record.
El nombre Floco Tausin es un pseudónimo.	The name Floco Tausin is a pseudonym.
Recomendamos utilizar un pseudónimo en lugar de su nombre real.	We recommend that you use a pseudonym instead of your clear name.
Recomendamos el uso de un pseudónimo en lugar de un nombre real.	We recommend using a pseudonym instead of your real name.
Por favor, introduzca un pseudónimo de su elección.	Please enter a nickname of your choice.
Anya Babaly es una periodista turcomana que escribe para Equal Times bajo un pseudónimo.	Anya Babaly is Turkmen journalist writing for Equal Times under a pseudonym.
Escríbelo con un pseudónimo si quieres.	You can write it under a pseudonym, if you like.
Quiero preguntarle ¿por qué un pseudónimo?	I want to ask why a pseudonym?
¿Por qué no usaste un pseudónimo?	Why didn't you take a pseudonym?
Kaitlyn es un pseudónimo.	Kaitlyn is a pseudonym.
Leena es un pseudónimo.	Leena is a pseudonym.
No sé si no me convendrá recurrir a un pseudónimo.	I wonder if I'd better use a pseudonym.
¿Por qué necesito un pseudónimo?	Why do I need a nickname?
Podríamos usar un pseudónimo.	We would use a pseudonym.