Invitamos a los miembros del Consejo y a los demás Estados Miembros a que también proporcionen un poyo financiero considerable y oportuno. | We invite Council members and other Member States to provide timely and significant financial support, as well. |
El surtidor se nos presenta en un pequeño rincón, con un poyo para sentarse y una pequeña mina con canaladura y fregadero rectangular. | The waterspout emerges in a small corner, with a bench for sitting and small mine with a channel and rectangular washing basin. |
En la entrada de la casa hay un poyo donde os podeis sentar para entablar conversaciones o tomar el fresco a las puertas de la casa, como lo hacían nuestros abuelos. | In the entrance of the house there is a stone bench where you can sit down and talking or having the fresh air in the doors of the house, like our grandparents did. |
Nos sentamos en un poyo del jardín a conversar. | We sat on a stone bench in the garden to have a chat. |
