un poco

a little

Y hemos cubierto un poco justo en las seis horas.	And we covered a fair bit in the six hours.
Pero con el precio, todo es un poco más complicado.	But with the price, everything is a little more complicated.
Pero mi interés en ella era un poco más práctico.	But my interest in her was a bit more practical.
Este año, la Penguin Band está un poco más moderna.	This year, the Penguin Band is a bit more modern.
Desafortunadamente, la situación es un poco más complejo que eso.	Unfortunately, the situation is a little more complex than that.
El video de su vino con un poco NSFW acción.	The video of your wine with a little NSFW action.
Está un poco ocupado con el legado y todo eso.	He's a little busy with the legacy and all that.
Cada comida en este hotel es algo un poco especial.	Every meal at this hotel is something a little special.
Bueno, la transición fue un poco más complicada que eso.	Well, the transition was a little more complicated than that.
Swami Tirtha: Si, Él es un poco parcial con ellos.	Swami Tirtha: Yes, He is a little partial with them.
Pero sus ramificaciones son un poco más vastas y diversas.	But their ramifications are a little more vast and diverse.
Y ahora que sabes un poco más de la historia	And now you know a bit more of the history
Y un poco menos luz en el armoniquista, por favor.	And a little less light on the harmonica player, please.
Mi vida ha sido un poco menos que deseable últimamente.	My life has been a little less than desirable lately.
Nada como un poco de actividad para pasar el tiempo.	Nothing like a bit of activity to pass the time.
Otros comentarios: Algunas de las aulas eran un poco pequeñas.	Other comments: Some of the classrooms were a bit small.
Pero con un poco de habilidad y talento, ¿qué es?	But with a little skill and talent, what is it?
La gente tiene un poco demasiado salvaje con sus teorías.	The people have a little too wild with their theories.
Nada de esto es tu culpa, ni siquiera un poco.	None of this is your fault, not even a little.
Desventajas: Las camas eran un poco duras para mi gusto.	Cons: The beds were a little hard for my taste.