palenque

Popularity

500+ learners.

Si el desarrollo material de la región unifica las naciones, los asuntos nacional-culturales las desunen, colocando a cada una de ellas en un palenque distinto.	If the material development of a region unites nations, matters of national culture disunite them and place each in a separate sphere.
Ese es un palenque.	That is a palenque.
¡Es un placer poder disfrutar de esta pródiga naturaleza que se manifiesta en estado puro!Dejamos las yeguas atadas en un palenque y continuamos la caminata por un angosto sendero de cornisa.	It is a pleasure to be able to enjoy this bountiful nature that is displayed in its purest state!We left the mares tied to a tethering post and continued walking along a narrow cornice path.
AGP Wine & Spirits Group, el nombre comercial internacional, destila su producto con los estándares técnicos, muy distinto al mezcal artesanal; la producción artesanal promedio de un palenque es de 2-3,000 litros por mes, cocinando plantas de agave sobre el fuego de madera ardiente.	AGP Wine & Spirits Group, the international trade name, distills its product with technical standards, very different from artisan mezcal; the average artisan palenque bottles 2–3,000 liters per month, cooking agave plants over wood burning fires.
AGP Wine & Spirits Group, el nombre comercial internacional, destila su producto con los estándares técnicos, muy distinto al mezcal artesanal; la producción artesanal promedio de un palenque es de 2-3,000 litros por mes, cocinando plantas de agave sobre el fuego de madera ardiente.	AGP Wine & Spirits Group, the international trade name, distills its product with technical standards, very different from artisan mezcal; the average artisan palenque bottles 2- 3,000 liters per month, cooking agave plants over wood burning fires.
Toda la propiedad estaba rodeada de un palenque construido para la privacidad.	The whole property was surrounded by a stockade built for privacy.
Los habitantes del pueblo construyeron un palenque impenetrable para que no entraran sus enemigos.	The inhabitants of the town built an impenetrable fence so that their enemies could not enter.
Un palenque de madera evitó que los animales salvajes atacaran a la tribu.	A wooden palisade prevented wild animals from attacking the tribe.