Yo había sido muy religiosa cuando era un niña pequeña. | I had been very religious as a small child. |
Eres un niña muy bonita, ¿sabes eso? | You're a very pretty girl, you know that? |
Un niña pequeña, tal vez cuatro años. | A little girl, maybe four years old. |
Es un niña pequeña llamada Lily. | It's a little girl named Lily. |
Retrato de un niña joven. | Portrait of a young girl. |
¿Han visto a un niña pequeña? | You have not seen a little girl? |
Ya sabes, un niña pequeña. | You know, a little girl. |
Usted la ha tratado desde que era un niña pequeña. | You know, you've been taking care of her since she was a little girl. |
Ha sido un día bastante duro para un niña de doce años. | Pretty tough day for a 12-year-old girl. |
Dream Sleuth: ¡Encuentra a un niña desaparecida! | Dream Sleuth: Help save a missing little girl! |
No eres un niña asustada. | You're not a helpless child. |
Y estoy seguro de que un niña aburrida como tú no tengo novio ni siquiera entonces. | And I am sure that a boring girl like you won't have a boyfriend even then. |
Cuando era un niña pequeña, recuerda que había vida en el jardín verde de su abuela. | When she was a small child, she remembers, that the green in her grandmothers garden had life. |
Un niña de dieciséis años de edad, ¿puedes comprender eso? | A child of six years old, can you comprehend that? |
Estoy viviendo en Florencia, casado y bendecido con un niña. | I am living in Florence, married, and blessed with a child. |
Mike, tu voz suena como el llanto de un niña. | Mike, your voice sounds like a girl crying. |
Debe ser muy difícil educar a un niña por su cuenta. | Must be very difficult bringing up a child on your own. |
Mi papá me enseñó a bordar desde un niña. | My dad taught me embroidery as a child. |
Pero quizá todo lo que hemos hecho es hacer llorar a un niña. | But maybe all we've done is make a girl cry. |
Y luego eres dulce y tierna, como un niña. | Then you're soft and warm, like a child. |
