mecanismo

mechanism

Hasta ahora, este ha sido un mecanismo inevitable de envejecimiento.	Until now, this has been an unavoidable mechanism of aging.
Imagínese que el cuerpo humano - es un mecanismo complejo.	Imagine that the human body - is a complex mechanism.
Pero la intolerancia actual en nuestra sociedad tiene un mecanismo diferente.	But current intolerance in our society has a different mechanism.
Pero este es un mecanismo independiente de la vitamina D.	But this is a separate mechanism from vitamin D.
También tiene un mecanismo de dirección incorporado con control hidráulico.	It also has a built-in steering mechanism with hydraulic control.
Recuerda la pineal fue creada como un mecanismo de control.	Remember the pineal was created as a control mechanism.
El Consejo y la Comisión deberían establecer un mecanismo de seguimiento.	The Council and the Commission should establish a follow-up mechanism.
La reforma migratoria se estableció como un mecanismo de control.	The migratory reform was established as a control mechanism.
Está el problema de decidir acerca de un mecanismo fronterizo.	There is the problem of deciding on a border mechanism.
El Agente ERA está protegido por un mecanismo de autodefensa incorporado.	The ERA Agent is protected by a built-in self-defense mechanism.
El reloj biológico es un mecanismo interno del organismo.	The biological clock is an internal mechanism of the body.
Presenta un mecanismo visual avanzado para especificar una máscara.	It features an advanced visual mechanism for specifying a mask.
Esa repetición es un mecanismo mórbido, que puede degenerar en enfermedad.	This repetition is a morbid mechanism, which can degenerate into illness.
Las civilizaciones, aunque exhiben un mecanismo similar, son mucho más complejas.	Civilizations, while exhibiting a similar mechanism, are much more complex.
Debería establecerse un mecanismo especial para investigar el asunto.	A special mechanism should be established to investigate the matter.
Además de un mecanismo sofisticado, el material elegido también es crucial.	Apart from a sophisticated mechanism, the material chosen is also crucial.
El escapismo es un mecanismo natural para evitar la realidad.	Escapism is a natural mechanism to avoid reality.
Necesitamos un mecanismo apropiado para iniciar las negociaciones intergubernamentales.	We need an appropriate mechanism to initiate intergovernmental negotiations.
Observar que el coche tiene un mecanismo de manejo responsivo.	Observe that the car has a responsive steering mechanism.
ARGENTINA recomend un mecanismo global en lugar de un acuerdo.	ARGENTINA recommended a global mechanism rather than an agreement.