lego

Popularity

500+ learners.

Eres como un lego.	It's like a LEGO. Mm-hmm.
Es como un lego, donde unes las piezas que quieres (no es fácil para principiantes).	It's a lot like Lego blocks, where you put together the pieces that you want (not easy for beginners).
Eres como un lego.	It's like a LEGO. Mm-hmm.
De esta forma, los elementos estructurales básicos de la composición que componen un lego arquitectónico para la propuesta son: plataformas horizontales sin vigas, de hormigón armado visto, muro vertical y pilares de planta libre.	So, the basic structure elements of the composition that comprise an architectural lego for the proposal are: Horizontal plate without beams, by bare reinforced concrete, vertical bearing wall, and free-plan column.
Créditos: Gracias a Leandro Cortés por ayudarme a conseguir los sagrados Nighaṇṭu-s (glosario védico) y el respectivo comentario llamado Nirukta, sin los cuales la traducción correcta de los Veda-s sería imposible, al menos para un lego védico como yo.	Credits: Thanks to Leandro Cortés for helping me find the sacred Nighaṇṭu-s (Vedic glossary) and the respective commentary known as Nirukta, without which to translate Veda-s properly would be impossible, at least for a Vedic layman as myself.
Martín es un lego muy religioso, pero nunca ha soñado con hacer votos.	Martin is a very religious lay brother, but he's never dreamed of taking vows.
Alex realmente le gusta pasar tiempo en la computadora y es un Lego constructor experto.	Alex really enjoys spending time on the computer and he is an expert Lego builder.
Yo le compré un Lego.	I got him Legos.
¿Has pensado en un Lego?	Have you considered Legos?
Cuando uno los pisa en la noche, un LEGO 2x2 causa la misma cantidad de dolor que un bloque de 2x8.	When stepped on in the dark, a 2X2 LEGO brick causes the same amount of pain as a 2X8 brick.
Sería difícil de explicar a un lego en la materia.	That would be hard to explain to a layman.
¿Cómo le describiría el área de sistemas dinámicos a un lego?	How would you explain the area of dynamic systems to a layperson?
¿Cómo le describiría el área de sistemas dinámicos a un lego?	How would you explain the area of dynamical systems to a layperson?
¿Cómo determinar la velocidad de un lego que camina?	How can we define the speed of a lego man that walks?
Hay de 10 a 15 puntos que hasta un lego podría revisar.	There are 10-15 spots that even a layman can check.
¿Cómo le describe un pterossaurio a un lego?	How do you describe a pterosaur to a layperson?
No para un lego, o un no meteorólogo.	Not for a layman, or a non-meteorologist.
Muy interesante, aun para un lego en la materia.	Very interesting, even to a layman.
Era un científico o un lego en la materia.	He was a scientist and a non-scientist.
Los tribunales estarán integrados por un psiquiatra, un abogado y un lego.	The tribunals will comprise a consultant psychiatrist, a lawyer and a lay-person.