Hacer un imperdible grande con una sección de alambre. | Make a large safety pin with a section of wire. |
Cualquier aguja delgada, como una aguja de coser, un imperdible o una tachuela funcionará para desenredar. | Any fine needle such as a sewing needle, safety pin, or thumb tack will work for this untangling process. |
Entre ellos, el glamoroso Casino Municipal es un imperdible nocturno. | Among these, the glamorous Municipal Casino is a nighttime must-see. |
Colocar un imperdible en el último p.b. en la vta. | Put a safety pin in last dc on round. |
Es sin duda un imperdible de este festival. | It is without a doubt a must for this festival. |
Se reparte un papel y un imperdible a cadacomponente. | Se reparte un papel y un imperdible a cada componente. |
El sónar es un imperdible para los fans de la música electrónica. | Sonar is a must for fans of electronic music. |
De cualquier modo el Singular es un imperdible y lo vale. | In any case the Singular is a must and it is worth it. |
Las peñas de Salta son un imperdible. | The folk music gatherings of Salta are a must-see. |
En Santiago, un imperdible es su residencia La Chascona en el Barrio Bellavista. | In Santiago, a must-see is his home, La Chascona in the Bellavista District. |
Sujetar un imperdible o similar con puntadas a la parte de atrás de la flor. | Fasten a safety pin or similar with stitches at the back of flower. |
Detrás de la flor tiene una pinza y un imperdible que pueden quitarse fácilmente. | Behind the flower has a clip and a safety pin that can be easily removed. |
La visita a los Géiseres del Tatio para muchos es un imperdible en San Pedro. | Tatio Geysers The Tatio Geysers visit is a must in San Pedro. |
También es el hogar de la famosa Deep Ellum Brewing Company, un imperdible para los entusiastas de la cerveza. | It's also home to the famous Deep Ellum Brewing Company, a must-see for brewery enthusiasts. |
Andrew la encontró en el suelo de la cocina, con la parodia sujeta con un imperdible en su pecho. | Andrew found her on the kitchen floor, with the parody pinned to her chest. |
El Pabellón Dorado (Kinkaku-ji) puede estar abarrotado de gente, pero aún así, los viajeros de TripAdvisor coinciden en que es un imperdible. | The Golden Pavilion (Kinkaku-ji) can be crowded, but TripAdvisor travellers still agree it's a must-see. |
Descripción El mens Zapatillas de Rebote son un imperdible de Brooks para el otoño y el invierno de la temporada 2018/19. | Description The mens Running Shoes Ricochet are an unmissable Brooks for the autumn and winter season 2018/19. |
Abierto todo el año, visitar este parque es un imperdible de la ruta del sur de Chile. | This park is not to be missed as one travels along the Roads of southern Chile. |
Coser un botón de perla en el centro de la flor y coser un imperdible a la parte posterior. | Sew a pearl button to the middle at front of flower and sew a safety pin to the back. |
Se convirtió en un gran atractivo para público y compradores y un imperdible para todos los medios de prensa. | It became a great attraction both for visitors and art buyers and a must for the media in general. |
