La sugerencia de un foro permanente es particularmente pertinente. | The suggestion of a permanent forum is particularly pertinent. |
Las Naciones Unidas siempre han sido un foro mundial excepcional. | The United Nations has always been a unique global forum. |
Usted también puede encontrar un foro de chat y otros recursos. | You can also find a chat forum and other resources. |
El Comité constituye un foro adecuado para debatir estas cuestiones. | The Committee provided an appropriate forum to discuss such issues. |
Importante: TripAdvisor es un foro público, para publicar y compartir contenido. | Important: TripAdvisor is a public forum to post and share content. |
La asociación económica en un foro particularmente importante para nosotros. | The economic partnership is a particularly important forum for us. |
Esto constituye un foro estimulante para la autonomía de las mujeres. | It is a stimulating forum for the empowerment of women. |
Hemos creado un foro romà en el Consejo de Europa. | We have created a Romani forum in the Council of Europe. |
Chessville tiene un foro de discusión con un cierto carácter juvenil. | Chessville has a discussion forum with a certain youthful character. |
La ONU es un foro intergubernamental, un lugar para los Estados. | The UN is an intergovernmental forum, a place for states. |
Su participación activa se facilitará a través de un foro digital. | Their active participation will be facilitated through a digital forum. |
Tienes un foro phpBB2 instalado en uno de tus dominios 2. | You have a phpBB2 forum installed on one of your domains 2. |
La CPPS constituye un foro bien establecido de cooperación regional. | The CPPS provides a well-established forum for regional cooperation. |
Hay también un foro de discusión especial para SCID. | There is also a special discussion forum for SCID. |
Los encuentros constituyen un foro privilegiado para tratar asuntos multilaterales. | The meetings constitute a privileged forum for dealing with multi-lateral affairs. |
Siga la lista de correo como un foro en línea: Utilice Nabble. | Follow the mailing list like an online forum: Use Nabble. |
La Academia ofrece un foro seguro para compartir los desafíos y éxitos. | The Academy provides a safe forum to share challenges and successes. |
Esto efectivamente crea un foro permanente para las negociaciones políticas con Indonesia. | This effectively creates a permanent forum for political negotiations with Indonesia. |
Comparte información en un foro público, información que analiza... | He shared information in a public forum, information he analyzed... |
En cambio, un foro social era el espacio necesario. | Instead, a social forum was the needed space. |
