un enjambre de abejas
- Ejemplos
Sonaba como un enjambre de abejas trabajando diligentemente. | It sounded like a hive of bees working diligently. |
Los conserjes acaban de ser atacados por un enjambre de abejas. | The janitors just been attacked by a swarm of wasps. |
Se protegió, con ella, de un enjambre de abejas. | He protected himself with it from a swarm of bees. |
Parece como un enjambre de abejas camufladas. | It looks like we're in a swarm of cloaked bees. |
Fue... como... un enjambre de abejas. | It was, uh... like a swarm of bees. |
Como un enjambre de abejas. | Like a swarm of bees. |
No sabía que había conducido justo en medio de un enjambre de abejas. | He didn't know he drove right into a swarm of bees |
Lo sé, un enjambre de abejas. | I know. A swarm of bees. |
En caso de que el disco nunca se siguen como un enjambre de abejas. | Where ever the puck goes they follow like a swarm of bees. |
No sabía que se había metido justo en medio de un enjambre de abejas. | He didn't know he drove right into a swarm of bees |
Cuando me atacó un enjambre de abejas, no me convertí en el Hombre Abeja. | When I was attacked by a swarm of bees, I did not become Bee-man. |
Y había un enjambre de abejas y miel en el cuerpo del león. | And behold, a swarm of bees and honey were in the carcass of the lion. |
Horadaron la Montaña como un enjambre de abejas, penetrando hasta el interior del monte. | They bored through the Mountain like a swarm of bees and entered the mountain. |
Y encontró un enjambre de abejas que había hecho miel en los restos del animal. | And he found that a swarm of bees had made some honey in the carcass. |
Gracias a la ayuda de un enjambre de abejas, que lo atacaron, pude escapar. | Thanks only to the help of a swarm of bees that attacked it, I could escape. |
Con pocos días de diferencia captamos un enjambre de abejas y uno de hormigas. | Within a few days a swarm of bees and another of ants were captured. |
A pesar de que me rodeaba como un enjambre de abejas, se apaga como espinas quemadas. | Though they surrounded me like a swarm of bees, they were snuffed out like burnt thorns. |
Ser atacado por un enjambre de abejas puede hacerte gritar, pero los expertos dicen que es una terapia poderosa. | Getting attacked by a swarm of bees may make you scream, but experts say it's powerful therapy. |
A pesar de que me rodearon como un enjambre de abejas, que se apagó como espinas quemadas. | Though they surrounded me like a swarm of bees, they were snuffed out like burnt thorns. |
A pesar de que me rodeaba como un enjambre de abejas, que se apagó como espinas quemadas. | Though they surrounded me like a swarm of bees, they were snuffed out like burnt thorns. |
