docente

Popularity

2,000+ learners.

El Dr. John McCollow es un docente retirado y sindicalista.	Dr John McCollow is a retired teacher and union officer.
Pero: Todos los niños tienen derecho a ser educados por un docente cualificado.	But: Every child has the right to be educated by a qualified teacher.
¿Qué es un docente de buena calidad?	What is a good quality teacher?
En Nueva Zelandia se contrata un docente diplomado, normalmente por períodos de dos años.	A trained teacher is recruited in New Zealand, normally for a two-year term.
Carlos era un docente y sindicalista argentino asesinado por la policía en 2007.	Carlos was an Argentinean teacher and trade unionist who was murdered by the police in 2007.
Sm un docente recientemente jubilada.	I sm a recently retired teacher.
El Gobierno apunta a que en cada escuela primaria haya al menos un docente con formación en educación especial.	The Government intends to have at least one trained teacher in special education in every primary school.
Se espera que un docente inicial cumpla con los requisitos del TQS provisional para lograr la certificación permanente.	A beginning teacher is expected to meet the requirements of the interim TQS to achieve permanent certification status.
Tanto si estás iniciándote en el micro:bit como si eres un docente experimentado, aquí temenos algo para ti.	Whether you are starting your micro:bit journey or an experienced educator there's something for you here.
Hashem Khastar es un docente jubilado y presidente de la sección de Mashhad de la Teachers' Trade Association.	Mr. Hashem Khastar is a retired teacher and head of the Teachers' Trade Association in Mashhad Mashad.
Para un docente de clásicas, una obra de arte es tan relevante como objeto de estudio como un texto.	For the Classics teacher, a work of art is as relevant to be studied as a text.
Yo estudié en el Colegio Santa Cruz con el padre Charbonneau, que era un docente entusiasta y con buenas ideas.	I studied at the Colégio Santa Cruz with Father Charbonneau, who was an enthusiastic teacher with good ideas.
Las competencias mínimas de los docentes son la totalidad de conocimientos y aptitudes que cabe esperar de un docente principiante.	The minimum competences of teachers are the whole of knowledge and skills that can be expected from a starting teacher.
Las competencias mínimas de los docentes son la totalidad de conocimientos y aptitudes que cabe esperar de un docente principiante.	The minimum competences of teachers are the whole of knowledge and skills that can be expected from a beginning teacher.
Lo que distingue a un docente capacitado es la habilidad de profundizar sobre un tema específico en el aula y transmitirlo con destreza.	What distinguishes a qualified teacher is the ability to delve into a subject in the classroom and convey it skillfully.
Si eres un docente de inglés en busca de materiales, podemos ayudarte con nuestras actividades para el aula, actualizadas en forma regular.	If you are an English language teacher looking for materials, we can help you with our regularly updated classroom activities.
En relación con la ratio, mientras un docente en educación pública en País Vasco tiene 9,1 alumnos, en Madrid da clase a 13,2.	As for the ratio, whereas a state school teacher in the Basque Country has 9.1 students, in Madrid he/she teaches 13.2.
Muchos de estos docentes contractuales ganan aproximadamente la décima parte del salario de un docente regular (en ocasiones, apenas 5 euros al mes).	Many of these contract teachers earn around a tenth of the salary of a regular teacher (sometimes as low as 5 Euros a month).
En 1912 fue designado profesor en la Academia de Música de Viena, donde se hizo fama por ser un docente talentoso y comprometido.	In 1912 he was appointed professor at the music academy in Vienna, where he developed a reputation for being a talented and committed teacher.
Si eres un docente de inglés en busca de materiales, el British Council te puede ayudar con planificaciones de clase y materiales actualizados regularmente.	If you are an English language teacher looking for materials, the British Council can help you with regularly updated lesson plans and classroom materials.