un dia sera

Popularity
500+ learners.
Un día será suficiente para la obra de mil años.
One day will suffice for the work of a thousand years.
Un día será tan infame como Auschwitz y Dachau.
It will one day be as infamous as Auschwitz and Dachau.
Y un día será juzgado por lo que hizo.
And one day you will be judged for what you did.
Un día será capaz de pensar y actuar como los humanos.
One day she'll become able to think and behave like humans.
Un día será el final, porque no podemos parar de vivir.
One day, it'll end, because we can't stop living.
Y un día será aceptado también aquí, en los Estados Unidos.
And one day it will be accepted here in the US also.
O quizás, el Hombre Araña ´un día será el Hombre lagartija.
Or perhaps, Spider Man will one day be Gecko Man.
Y un día será realmente una buena historia.
And someday it'll just be a really good story.
Un día será un gran guerrero.
One day, he will be a great warrior.
Y un día será la foto de la cabeza de Steven.
And one day, it's gonna be a picture of steven's head. I...
Te juro que un día será tuyo.
I swear, one day that's gonna be yours.
Un día será demasiado tarde.
One day it will be too late.
Un día será demasiado tarde.
One day it'll be too late.
La tristeza más grande, un día será convertida en el gozo más grande.
The greatest sorrow one day will be turned to the greatest joy.
No necesitamos una semana, mi señor, Un día será suficiente.
No need of a week my lord, say yes and one day is enough.
Un día será vieja como yo.
She'll be old like me one day.
Supongo que un día será agradable vivir en algún otro sitio, quizás California.
I guess one day it would be nice to live somewhere else, maybe California.
Un día será verdad.
A day will be truth.
El padre debe ayudar a que entienda que un día será como papá.
The father must let him understand that one day he will be like daddy.
Es un alma caritativa, un día será un buen padre.
He's a good soul, be a good Dad one day, that one.
Palabra del día
salir del cascarón