un dia cualquiera

Popularity
500+ learners.
En un día cualquiera, puede haber una fiesta o un cuerpo quemado en medio de una calle.
On any given day, there can be either a party or a burned body in the middle of a street.
Actuemos como un día cualquiera, esto nos sirve para aprender.
Act like a typical day, This helps us to learn.
Como si fuera un día cualquiera, recorrió todo el camino.
As if in an ordinary day,...she walked along the way.
Ya verás lo divertido que es utilizarlo un día cualquiera.
You'll see the fun that is to use it any day.
Eso en un día cualquiera, en cualquier lugar de Estados Unidos.
That on any given day, anywhere in the United States.
¿Qué tipo de cosas puede hacer un día cualquiera?
What kind of things might she do in a typical day?
Un día cualquiera de este verano me sentía abatido, desganado.
One day this summer I felt dejected, listless.
Era un día cualquiera, como todos los demás, días aburridos.
It was an ordinary day, like all other ordinary, dull days.
Quizás sea porque hoy no es un día cualquiera.
Maybe it's because today isn't just any other day.
Un día cualquiera llegarás a apartarla de tu vida.
One day, you're going to push her out of your life.
Pero hemos optado por venir un día cualquiera.
But we've chosen to come on an ordinary day.
Piense en las tantas voces que oímos en un día cualquiera.
Think about how many voices we hear in a given day.
En fin, era casi un día cualquiera.
In short, it was almost a day like any other.
Veamos un día cualquiera en la sala cha-no-ma.
Let's look at a typical day in the cha-no-ma.
¿Y qué es un día cualquiera para ti?
So what is a typical day for you?
Piensa en un día cualquiera de tu vida.
Think of a typical day in your life.
Señoras y señores, hoy no es un día cualquiera.
Ladies and Gentlemen, this day is no ordinary day.
Y eso fue solo un día cualquiera.
And that was just a regular day.
Nos ha recordado a la intensidad de un día cualquiera en el E3.
It reminded us the intensity of a normal day at E3.
Como adolescente, tienes muchas decisiones que tomar un día cualquiera.
As a teenager, you have many choices to make during any given day.
Palabra del día
el conejito