derecho

La educación es un derecho humano, que trae libertad y oportunidad.	Education is a human right, it brings freedom and opportunity.
La movilidad de la persona es un derecho humano invulnerable.	The mobility of the person is an invulnerable human right.
Es un derecho fundamental: libertad, dignidad y respeto de las mujeres.	It is a fundamental right–freedom, dignity and respect for women.
Toda limitación de un derecho fundamental debe estar claramente definida.	Any restriction on a fundamental right must be clearly defined.
Este no es un derecho general de borrado; hay excepciones.	This is not a general right to erasure; there are exceptions.
Éste es un derecho democrático que defiende la clase trabajadora.	This is a democratic right which the working class defends.
Chesed siempre debe ser expresada como un derecho universal.	Chesed must always be expressed as a universal right.
Son un derecho inalienable, una herencia de nuestro Padre Celestial.	They are an inalienable right, an inheritance from our Heavenly Father.
La vivienda es un derecho humano y no una mercancía.	Housing is a human right and not a commodity.
Que el mundo sepa: La privacidad es un derecho humano.	Let the world know: Privacy is a human right.
El derecho a la educación es también un derecho humano.	The right to education is also a human right.
No es un derecho lago en el medio de ella.	There is a lake right in the middle of it.
Las medidas adoptaron la forma de un derecho ad valorem.	The measures took the form of an ad valorem duty.
El acceso al agua potable es un derecho humano fundamental.	Access to drinking water is a fundamental human right.
La dignidad de la persona es un derecho inviolable.	The dignity of the person is an inviolable right.
Lo que se necesita aquí es un derecho jurídico de desistimiento.	What is needed here is a legal right of withdrawal.
¡El acceso a la energía es un derecho social básico!	The access to energy is a basic social right!
La vivienda no debe ser una mercancía sino un derecho humano.	Housing should not be a commodity but a human right.
La educación es un derecho humano y un bien público.	Education is a human right and a public good.
Era un derecho fundamental mantener tus conexiones para ti mismo.	It was a fundamental right to keep your connections to yourself.